|
|
|
日本冲绳泡盛为什么叫“泡盛”？
|
|
|
|
|
|
| |
©Okinawa Convention & Visitors Bureau/©JNTO
泡盛冲绳最有代表性的酒。13世纪初，西亚的蒸馏酒制造技术从中国经泰国传到了琉球，经过当地人民的改造和发展，成为冲绳特产。
可是为什么名叫泡盛呢？有各种说法，其中比较有代表的是两种，一是在倒酒时能产生很多气泡，而且酒的度数越高，产生的气泡就越多。故谓之“泡盛”。
另外一种则从语音来分析，泡盛的读法是，あわもりawamori，据说造酒原料的粟，在梵语中与这个音相似。
日本著名的农学家小泉武夫支持“气泡说”。（易播乐中文） |
|
|
文化录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语 |
|
上一篇文化： 日本人的迪士尼乐园生涯
下一篇文化： 球磨烧酎是由人吉的良米和球磨的清流酿造的烧酒 |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
|
|
|
|
|
