2月14日是情人节,日本职场女性难免要为“人情巧克力”苦恼了。本来日本的习惯是,女性向心仪男性赠送巧克力、表白心思,到如今味道渐渐变质,“人情巧克力”的赠送比例超过了“本命巧克力”。那么,得到“人情巧克力”的男性就心情愉快了吗?答案似乎正好相反。据日本某网站以584名20年龄段男女进行的调查显示,将近8成的男性不看好职场内的情人节气氛及“人情巧克力”。 当调查问及女性“你送过人情巧克力吗?”时,回答“送过”的占到43.3%,回答“没有”的达到56.7%。没送过人情巧克力的女性竟然接近6成,可以看出日本女性还是相当有个性,说不送就不送。而当问及男性“拿到人情巧克力后,你开心吗?”时,回答“开心”的达到58.3%,回答“不开心”的达到41.7%。许多男性虽然不爱吃甜食,但在情人节这一天分到巧克力还是能让他们喜不自胜。 接下来当问及女性“你看好职场内的情人节吗?”时,回答“看好”的仅占17.5%,回答“不看好”的高达82.5%;而男性回答“看好”“不看好”的分别是20.8%和79.2%,和女性的回答不相上下。那么,为什么这么多的人不看好友情巧克力呢?以下是日本职场女性的心声。 “万一对方误会我对他有意思就麻烦了”(24岁,电机) “送给直属上司或者是平时有交流的人,送的时候挑不会把这件事放在心上的人”(24岁,保险) “没有钱,情人节这一天我会请假休息”(25岁,教育) 可见,女性送巧克力最顾忌对方误解,引起不必要的麻烦。 最后,当调查问及“白色情人节你期待男性回礼吗?”时,回答“不期待”的达到63.5%,其中强调“完全不期待”的占到16.7%。可以看出,女性把友情巧克力仅仅看成是一个一次性的活动,根本不期待男性会为此做出回报,因为那样反而会让她们压力倍增。 |
日本职场男女不看好“人情巧克力”?
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本女性想在职场出头有多难?
日本人的职场“辈分观”,比你想象中的更严格
日本职场女性被教“一不做二不休”
日本东京樱花满开 上班族沐浴在樱花雨中
日媒:中国职场年轻人与父辈不一样
日本女性纷纷"抵制"情人节? 元凶竟是巧克力
海苔更胜巧克力?! 日本佐贺县将在情人节高调派送海苔
反传统、反浪漫资本主义:日本情人节送“人情巧克力”大势已去?
日本人纷纷“抵制”情人节 竟是因为它?
海苔更胜巧克力?! 日本佐贺县将在情人节高调派送海苔
日本2019情人节活动指南,带你赴一场甜蜜的约会!
情人节将至 日本和歌山电铁推出猫咪站长主题巧克力
“脸被按进火锅” 日本职场曝出惊人霸凌事件
日本职场性骚歪风
猥琐中年男是日本的“苦逼一代”
日本推社畜博物馆 职场过劳惨状真实展现
日本巧克力那些事儿 “义理巧克力”无关爱情
情人节日本男性收不到女性送的巧克力 或是经济好迹象
日本组织举行游行抵制情人节:手举标语抗议秀恩爱
情人节经济花样翻新:美国人爱买珠宝 日本发智能财
情人节:日本水族馆推出看鱼儿秀恩爱、制作巧克力等活动
日本情人节为什么女性要送给男性巧克力?
深夜食堂,日本上班族的抗压之“壳”
为何日本职业女性工作育儿难两全
为什么日本女人最长寿