打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本职场男女不看好“人情巧克力”?

作者:佚名 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2014-12-19 13:30:10 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


2月14日是情人节,日本职场女性难免要为“人情巧克力”苦恼了。本来日本的习惯是,女性向心仪男性赠送巧克力、表白心思,到如今味道渐渐变质,“人情巧克力”的赠送比例超过了“本命巧克力”。那么,得到“人情巧克力”的男性就心情愉快了吗?答案似乎正好相反。据日本某网站以584名20年龄段男女进行的调查显示,将近8成的男性不看好职场内的情人节气氛及“人情巧克力”。


当调查问及女性“你送过人情巧克力吗?”时,回答“送过”的占到43.3%,回答“没有”的达到56.7%。没送过人情巧克力的女性竟然接近6成,可以看出日本女性还是相当有个性,说不送就不送。而当问及男性“拿到人情巧克力后,你开心吗?”时,回答“开心”的达到58.3%,回答“不开心”的达到41.7%。许多男性虽然不爱吃甜食,但在情人节这一天分到巧克力还是能让他们喜不自胜。


接下来当问及女性“你看好职场内的情人节吗?”时,回答“看好”的仅占17.5%,回答“不看好”的高达82.5%;而男性回答“看好”“不看好”的分别是20.8%和79.2%,和女性的回答不相上下。那么,为什么这么多的人不看好友情巧克力呢?以下是日本职场女性的心声。


“万一对方误会我对他有意思就麻烦了”(24岁,电机)


“送给直属上司或者是平时有交流的人,送的时候挑不会把这件事放在心上的人”(24岁,保险)


“没有钱,情人节这一天我会请假休息”(25岁,教育)


可见,女性送巧克力最顾忌对方误解,引起不必要的麻烦。


最后,当调查问及“白色情人节你期待男性回礼吗?”时,回答“不期待”的达到63.5%,其中强调“完全不期待”的占到16.7%。可以看出,女性把友情巧克力仅仅看成是一个一次性的活动,根本不期待男性会为此做出回报,因为那样反而会让她们压力倍增。


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口