日本情人节出售的巧克力 (图源:CNN) 海外网2月13日电 有美媒曝出,日本女性正在抵制本国情人节的一项独特传统。而这一传统的“主角”正是巧克力。巧克力们到底对日本女性做了什么呢? 美国有线电视新闻网(CNN)在14日的报道中提到,和西方的情人节不同,日本女性在情人节当天需要给自己的男同事送巧克力,同时也要给自己的伴侣送巧克力。这一传统始于1958年,当时日本一个糖果制造商发起了一项活动,动员女性将巧克力送给男性。到了20世纪80年代,有巧克力制造商希望逆转这种“不平衡”,因此便诞生了3月14日的白色情人节。当天,日本的男生需要回赠女生巧克力。但报道提到,即便如此,女性送出的巧克力经常多于她们收到的巧克力。但不管怎样,这些传统最终的受惠者都是商家。目前,情人节巧克力的销量占到日本每年巧克力销量的三分之一。 抗议团体(图源:CNN) 这一情人节的传统渐渐引起日本人的不满。日本坦普尔大学(Temple University)的专家认为,这样过情人节完全曲解了其本来的含义,让这一节日成为日本父权制的标志。上周六(9日)有不少人走上东京街头抗议这一传统。其中一名抗议者称,情人节不应该过多地被消费主义的文化裹挟,也不应该成为单身人士的负担。还有人认为,在工作场合送巧克力也并不适宜。因为这会让人造成个人价值体现在巧克力收取数量多少的错误印象。另外,同事之间也会因此产生攀比心理。 不给男性买巧克力,如今的日本女性选择给自己买巧克力。最近,东京一项研究发现,大约由60%的女性会在情人节当天给自己买巧克力。 情人节送巧克力的前提也许是有情人。但日本如今的单身人数却在不断上升。因此,想要找到送巧克力的对象并非易事。在这样一种情况下,有日本作家认为,曾经象征爱情的巧克力正向象征友情的方向转变。这一转变也许并非坏事,因为这一来是对传统的突破,同时也不损害巧克力制造商的利益。 |
日本女性纷纷"抵制"情人节? 元凶竟是巧克力
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本人口不断减少,女多男少,老龄化严重,真实情况令人担忧
日本一寺庙,金碧辉煌,被誉为“土豪”
日本96岁尼姑,整天吃肉喝酒沉溺男色,彪悍人生不需要过多解释
日本的贫富差距为何这么小?
大阪万博纪念公园“红叶节”开幕 红叶与日式庭院交相辉映
草间弥生作品亮相“四叶草”
日本西友、丸井们是如何对待自有品牌的?
日本西友、丸井们是如何对待自有品牌的?
一本书了解日本人眼中的“私摄影”
38条冷知识,让你更加了解日本
日本唯一存活1442年公司,从隋朝到现在,只做一种偏门业务,依然强大
为什么日本的出租车上偶尔会看到“SOS”?
为什么日本工薪阶层也能住独栋“洋楼”?
96岁的日本尼姑吃肉饮酒,沉迷男色,彪悍的人生不需要解释
处女率超高的日本,真是一个低欲望的社会?
经济高增长,日本女性为何回家做主妇?
日本人是如何保持健康的?4个“小秘诀”多学习,或帮助身体长寿
为何日本性同意年龄只有13岁?
对日本人来说有什么奇怪的中国食品,让他们兴奋?
日本艺术家長坂誠展 油画人物作品选
日本的“抠门”饭店,营业三十年,卖一种食品,还是中国传去的
日本有2个地方禁止女人入内,1个因为歧视,1个则是为保护女性
从硬汉风靡到娘炮盛行,日本的“娘炮文化”,美国曾是推手?
【日本杂学】日本人是从什么时候开始使用筷子的?
为啥日本的交通事故最少?其实原因很简单,不过我们很难做到