8月份是冲绳受到热带阳光普照的时节,岛上的人们都来参加壮丽的跳舞游行。Eisa节激动人心,可以驱走夏日的炎热并激励Uchinanchu的灵魂,冲绳岛上的人们称他们自己为Uchinanchu。在节日里,人们敲锣打鼓,伴着三味线引吭高歌;男人会进行混合空手道动作等大胆舞蹈表演,而女人则会跳起高雅的舞蹈。还有chondara舞蹈队伍,每个跳舞的人自始至终都对观众面带笑容。每一种这些舞蹈都是Eisa节的必要组成部分。
|
Eisa节(冲绳会议与游客事业管理局) |
|
聚会直到凌晨
在冲绳,自古至今大家都非常敬重祖先,据说一个家族祖先的灵魂将会在玉兰盆节(按照旧历,今年的玉兰盆节是8月10日到12日)这一天回到家里来。对于冲绳的每一家每一户来说这是一年当中最忙碌的时节,他们会忙着准备盛宴和酒水来迎接自己的祖先。按照传统规矩,Eisa节开始于玉兰盆节的第三个夜晚,这一天会举办典礼欢送祖先的灵魂返回灵魂世界。在城镇和农村,年轻人们会以社团为中心集合起来并开始沿街游行,游行过程中他们会跟着锣鼓的节拍跳舞。跳舞的热潮一直持续到深夜。
男人们使尽全力跳舞,汗珠从他们的眉梢滑下,那勇敢的表演场景打动女人们的心。同时女人们迷人的舞蹈夹带错综的手部动作,又迷住男人。很多男女都在Eisa节中坠入情网,地方上甚至有这样一种说法,eisanibichi也就是爱情就是这样来的。
Eisa节的很多魅力都源自各地独特的鲜艳服饰。一些Eisa剧团保留了他们传统的300多年的服装。节日的舞蹈表演和音乐各个地方都大有不同。
现在,Eisa节每年8月份都在冲绳各个地方举行,届时Eisa剧团聚集到一起跳舞狂欢,他们花费了几个小时准备的舞蹈给观众留下深刻的印象。这些活动是岛上夏季景观的一个亮点。全岛的Eisa节至今延续了48年,今年将于8月16日到17日在冲绳市举行,冲绳各地所有的Eisa剧团表演将会聚集在这里吸引20多万观众的关注。Eisa节将会持续到8月末,其中8月23日和24日每天一场那霸市年轻人的独特原始Eisa舞蹈表演,8月23日会有冲绳儿童的独特舞蹈表演。
|
首里城(冲绳国立政府纪念公园办公室) |
|
传统艺术反应了冲绳的传统
冲绳人将他们与那些来自日本大陆的人区分开来,称那些人为Yamatonchu(意思是大和的人,大和是日本的古称)。在地方群雄割据时代,组成冲绳的各个岛屿就像一个国家一样紧密联系在一起。1429年琉球国通过与东南亚国家、中国、韩国和日本的贸易繁荣起来。这些历史经历培育了一种独特的文化,而这些文化融汇在冲绳的节日里、传统艺术和工艺里、民间传说里和日常生活里,并随之发展。
琉球国作为一个贸易大国持续繁荣,但到了1609年琉球国被九州的萨摩藩(现在的鹿儿岛县)占领。德川幕府时代衰落后,明治政府开始统治日本,1879年琉球国被划到日本国内,命名为冲绳县,琉球国450年的历史自此结束。
冲绳是二战时期日本唯一经受过陆战的岛屿,包括死于饥餓和疾病的人们在内,大约有15万人,相当于总人口的四分之一,在战争中丧失生命。战后,冲绳被美国统治,直到1972年也就是二战结束已经27年后,美国才将冲绳归还给日本。
|
Makishi公共市场(冲绳会议与游客事业管理局) |
|
异国氛围与独特的文化
首里城原来是琉球国国王的府邸,在冲绳战役中被大面积破坏。1992年修复原貌。这座宫殿的设计与日本其他城堡的设计截然不同,类似于北京的紫禁城和首尔的景福宫风格,时刻都提醒着参观者这里在琉球时代作为贸易中心的繁荣。
感受现代冲绳的最好方法就是沿着国际大道漫步,国际大道是那霸市的主要街道。这条街是战后修复的第一条街道,现在已经成为繁华的商业中心,并被昵称为“奇迹里程”。那霸市的市民喜欢沿着百货公司、饭店、啤酒屋、纪念品专卖店和电影院区域闲逛来消磨时间。
靠近国际大道街后面有一条街叫牧志公设市场。这条街上纵横交错布满了销售各种各样产品的货摊。从销售鲜艳色彩异域热带水果和鱼的店铺一一走过,参观者或许会以为自己来到了东南亚国家的某个市场。
Eisa节及其他传统的冲绳艺术通过岛上独特的音乐流传下来,且不失本色。多亏了这种丰富的音乐遗产,最近几年冲绳的歌曲和艺术家在日本的流行乐坛取得了可喜的成功。冲绳文化因其异常的色彩和活力得到越来越多的认同。