近代以来以女性为主要参与者的日本传统艺术“花道”现在正向男性源头回归，而原因则再“现代”不过：男性员工要用此道来舒缓压力。

传统的日本花道

　　日本花道可上溯到500多年前，最先在男性工匠与贵族中间流行。花道以天人合一为宗旨，强调宇宙万物的韵律，为花道者应心怀简约，纯以有机自然用料，在默然之间成其道。

男人逐渐回归

　　如今，花道又以其自身所含的创新与灵性理念吸引了数以千计的日本男子投身这一艺术形式。

　　成立于1927年的花道学校Sogetsu是最早面向男性设立花道课程的学校之一，该校花道资深教师Gaho Isono说：“现在，很多人都在寻找放松身心的东西。”

越来越多的男人选择花道

　　“现在人们可以有多种爱好，而花道无关男性的观念已经不复存在。他们可随心选择爱好，而选择花道的男性数目正在上升。”

    文章转自：路透社中文网