据日媒报道,日本政府25日决定,将从2020年1月1日起,在公文书上用“先姓后名”的方式来表示日本人姓名罗马拼音,这项原则已经过相关部会协商。 据报道,2020年1月1日起,只要没有特殊情况,国家公文书就会用“先姓后名”的顺序,来表示日本人姓名罗马拼音。 日本外务大臣河野太郎说,希望外国主要媒体用罗马拼音报道日本人姓名时,能先写姓再写名。例如首相“安倍晋三”被写成“Shinzo Abe”,未来希望能写成“Abe Shinzo”。 除河野太郎外,前文部科学大臣柴山昌彦曾表示,随着全球化发展,各国人士彼此意识到语言与文化的多元化变得越来越重要,“依照日本传统的姓名表述方式,有其意义”。 不过,日本民间使用信用卡等方面已习惯“先名后姓”的顺序,文部科学大臣萩生田光一说,不想立刻对社会造成影响,这部分由各业界自行判断即可。 |
日本人姓名罗马拼音2020年起将用“先姓后名”
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本人长寿蝉联第一,在4个秘诀中多个和饮食有关,你符合吗?
不得不说,日本的咖啡店真的很会圈粉!
带你了解一个你不知道的日本
日本上百万人常年足不出户拒绝上学工作
日本佐渡岛的文物和生态保护
这次疫情,我们没资格嘲笑日本人
日本人的“卫生纸依赖”
东京樱花开放 上野公园禁止举行赏花时的野餐活动
日本街头遍布老旧电线杆,是审美有问题还是迫不得已?
为何日本是最长寿的国家?看完日本人日常注意的4点,你也就懂了
疫情下有新招 日本清酒之乡新潟县将被迫取消的清酒嘉年华搬到网上
日本人进屋时必须脱鞋,如果他们遇到脚臭的人怎么办?
日本体检那么贵,为啥很多人还要去?
尤一唯:日本人为什么这么爱抢厕纸?
日本“啃老族”步入中年 父母去世还能“啃”谁?
日本:看不见的女性贫困
火影忍者日本史 | 忍术(上)从忍术到体术
东京人气赏樱活动“中目黑樱花节”因新冠肺炎疫情取消
日本春季大相扑比赛将首次“闭门”举行
日本山口县秋吉台举行一年一度的烧山活动
日本神奈川三浦海岸举办樱花节 河津樱与油菜花交相辉映
日本气仙沼捕捞金枪鱼的新渔船举办市民参观乘坐体验活动
日本各地纷纷在情人节前夕开展特色活动 大象也收到礼物
日本岩手县一关市举办寒冬“泼水节” 流传百年祈求健康无灾
日本人为什么平时就喜欢戴口罩?