您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文

为何日本地震连马都不惊慌

作者:毛丹青  来源:日本新华侨报网   更新:2014-11-26 14:59:24  点击:  切换到繁體中文

 

17日那天,刚上新干线,被告静冈地区又发生了地震,但列车已经开动,乘客无人提出异议,很多人昏昏欲睡中。


其实,那天静冈县地区连续发生地震的震级虽然不大,但震源只有4公里深,体感超强。当时我听到上述新干线的广播,原以为是要停开,却没想到广播只是把地震当个新闻说说而已,列车照样开!看一下周围的乘客,无论是男女还是老少,他们对脚下发生的地震没当自身的事儿,就像听别人家的事儿一样,目光近乎呆滞,谁跟谁也不说话,当然也没有任何紧张而言。


说起日本人面对地震的心理因素,还有一件小事。那天上车以前,去过一家日本熟人经营的马场,正好看到马夫运马的场面。马是竞技用的高端赛马,从北海道运来,在静冈县的马场适应一段时间以后将被送到附近的赛马场参赛。



赛马被穿上了厚厚的棉衣,马腿上也穿好了护腕儿,全是用毛线织出来的,看上去就暖。马场主说:“这么穿一是防寒,二是防震,就连运马的卡车车厢都是用棉被打底的,除了窗户,四面都用棉被贴起来,既是地震发生了,也能减少马的惊慌,因为它一遇到棉的东西,惊慌就会减弱。”


听到这儿,我问马场主:“这意思是说,连马都不那么惊慌,人遇到地震也就不那么惊慌了?”他笑了笑,答道:“是呀。连人带马,只要周围不发慌,就不会发慌,因为马最怕金属的撞击声,用棉被垫一下就好了。”


马场主最后说:“人不也一样么?地震来的时候,只要谁都不发慌,也就那么过去了。习惯了就好!”



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告