小莺出国原创文章 未经授权转载必究
今天小莺为大家写一些送礼到小知识吧。小莺上学的时候,有一位从日本来的老师,在学生上他第一堂课的时候会给每一个学生一个小信封,里面装着5元的日币。
不懂日本文化的同学们可能会问了,为什么要给钱,而且还是5元日币。其实5元日币在日本是有着很独特的意义的。
五元日币的意义
因为在日语中,五元和有缘的发音非常相似,从古时候开始人们就把五元硬币被视为能带来幸运的吉祥物。并且,中间开洞的硬币也包含着对未来充满希望的意思。
这来源于一个故事:
女孩的朋友给了女孩一个五元的日币,朋友告诉女孩,这个五元的日币会为她带来爱情的好运女孩将五元带着,但是她并没有没有刻意记着这件事情。几个月过去后,女孩的同事给女孩介绍了一个男生,后来他们在一起了。
一次,当他们一起到便利商店买东西的时候 女孩想起五元日币的事情,很兴奋的拿出来给男孩看,并且告诉他硬币的由来。没想到男孩拿出了一个一模一样的五元硬币,并告诉女孩 他的五元硬币是他到日本的时候,一个神社的老伯伯给他的。老伯伯说,将来会有一个女孩,带着同样的五元日币来找他。
神舍五元就是要"结缘"的意思 ,当男或女将一个五元放在袋子里送给对方时 ,表示对对方有意思可是不好意思开口。
《野良神》中夜斗就是通过收取许愿人5元日币的报酬与人结缘,而帮助人们完成心愿。
如何送礼
其实五元日币在日本是很小的单位,送给他人五元其实也可以看出日本人在送礼上更看重情感意义,而并不是礼物的价格。
日本赠送礼物是一个十分常见的礼仪,只要到朋友家做客,或者出席朋友的宴请,总是随手带点礼物,一般会是一些小饰品、钥匙扣、质量好的巧克力和小蛋糕等等。
但是礼物虽小,包装却要十分精美。而且包装纸也十分讲究。礼品包装纸的颜色不能用黑白、绿色以及红色,最好用带花色的。包装好后再用一条好看的缎带绑上。
留学生初到日本时,可以为自己的教授以及帮助自己到学长学姐们带一些小礼物,以表达自己的谢意。如果还有什么想要了解的就来给小莺留言吧。
• END •
小莺出国原创文章