中日两国成为邻邦已然历史悠久,但在人口、国土、政策、人文、制度等各个方面差别显著,且各有特色。今天我们就跟这组有趣的图来了解了解各方面的不同吧。
护照
日本约为1.3亿,中国约为14亿。
面积
日本约为38万平方公里,中国约为960万平方公里
SNS
日本大多使用twitter(推特),中国大多使用微博。
国家电视台
日本国家的电视台为NHK(全称:日本放送協会),且因无法通过播送广告获得收入,而从电视观众处征收费用来运营是其特征;中国国家电视台为CCTV。
民族
日本是一个单一民族的国家,国民均为大和民族(モノエスニック);中国是多民族国家。
小说排版
日本小说从左至右翻开,且文字为竖排;中国小说从右至左翻开,且文字为横排。
手纸
日文中“手紙”一词的意思为书信;中文中的“手纸”指的是厕纸。
邮筒
日本的邮筒为红色;中国的邮筒为绿色。
国民运动
日本的国民运动是棒球(野球);中国的国民运动是乒乓球(卓球)。
电压
日本电压为110伏;中国电压为220伏。
货币
日本的货币以“円”为单位,硬币有1円、5円、10円、50円、100円和500円的,纸币有1000円、2000円、5000円和10000円的;中国的货币以“元”和“角”为单位,硬币有1角、5角和1元,纸币有1角、5角、1元、5元、10元、20元、50元和100元的。
车辆行驶方向
日本靠左行驶;中国靠右行驶。
国内最高峰
日本的国内最高峰是富士山,标高3776米;中国的国内最高峰是珠穆朗玛峰(エベレスト),标高8848米。
新年装饰
日本的新年装饰(正月飾り)是“門松”;中国的春节装饰是贴福字、挂春联。
灯笼
日式灯笼是长形的,骨架是横条的;中国灯笼是椭圆形的,骨架是竖条半弯的。
高考
在日本考大学,可以申请报考多个学校,每个学校有各自的考试;中国是全国统一高考,一考定胜负。
情人节
日本的情人节是女孩送巧克力给男生的日子;中国则是情人之间互赠礼物。
爱人
日文中的“愛人”指的是婚姻关系以外的第三者;中文里的“爱人”指的是丈夫或妻子。
色情
日本代表色情的颜色是粉红色;中国代表色情的颜色是黄色。
对与错
日本表示“对”的符号为“○”,而中国表示“对”的符号为“√”,两国表示“错”的符号都为“×”。
束缚
对于日本人来说,最大的人生束缚就是“ルール”规则,而对于中国人来说,最大的束缚是“モラル”道德。
相互印象
日本对中国男子的印象还是清朝的长辫子时代;而中国对日本男子的印象是小胡子的样子。
日本对中国女子的印象是丸子头;中国对日本女子的印象是梳着发髻
卡拉OK
在日本一个人去唱卡拉OK也是很普通的;在中国大多是大家一起去的。
敲门
日本敲门为两声;中国敲门为三下。
插座
日本多为两孔插座;中国插座两孔也有三孔的。
水果
日本水果是按包装购买;中国水果是按分量购买的。
洗澡
日本人大多喜欢泡澡(お風呂);中国人大多是淋浴。
公寓
日本公寓的房间都是接邻的,门廊朝外;中国公寓的房间大多为对门而开。
酒店
在日本,酒店的费用是按人头计算的;而中国酒店的费用是按房间数计算的。
大型垃圾
日本丢弃大型垃圾,需要支出费用;而中国恰恰相反。
垃圾
日本垃圾分类做得很细致;中国垃圾基本没有进行分类收集。
城市交通
日本的城市交通大多利用火车;中国的城市交通一般是公共汽车。
垃圾箱
日本的街道上不设置垃圾箱;中国的路边到处可见垃圾箱。
色狼
日本女性遇见色狼(痴漢)大多忍耐着;中国女性则会斥责对方。
乘地铁
日本人乘地铁秩序井然,排队上下;中国人总是争先恐后。
地铁内
日本的地铁里非常安静;中国的地铁十分噪杂。
晚餐
日本人吃饭大多是分餐制,中国人喜欢共享。
吃过饭了
日本人就算吃个饭团也算吃过饭了;中国人必须有菜有饭才叫吃饭。
苹果
日本人吃苹果大多是切开分吃;中国人吃苹果就直接啃啦。
快餐
快餐来说,麦当劳在日本卖得比较好;肯德基在中国卖得比较好。
鱼
日本人是生食的专家,吃鱼当然是吃刺身的;中国人基本上是要过了火才能吃。
盒饭
日本人吃冷的盒饭也没关系;中国人吃饭喜欢热乎乎的。
吃面
日本人吃面喜欢ズルズル,中国人吃面时尽量不发出声音。
锅
日式火锅是把馅料放进去一起煮的,中国的火锅是一边涮一边吃的。
自来水
日本的水道自来水可以直接饮用;中国的自来水需要烧开才能喝。
成人
日本20岁为成人,要举办成人仪式;中国18岁成人,正处于高考阶段。
小拇指
大拇指
日本伸出大拇指表示男朋友的意思;中国伸出大拇指表示好,赞。
夫妇的床
日本夫妇的床大多是由两张单人床拼成;中国夫妇的床大多是双人大床。
打招呼
日本人会和所有人打招呼;中国人只和熟悉的人打招呼。
特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。