您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文

日本修书匠:修旧如新、修破如新

作者:佚名  来源:hihsh.com   更新:2016-2-5 7:48:43  点击:  切换到繁體中文

 

表面看,书籍只是一张张纸片的粘连组合,虽然有些书是珍贵的财产,或者因为附带了过往的回忆而值得珍藏,但你翻的时间越久、次数越多,它们就越残破,而将之束之高阁又失去了书籍本身存在的意义。其实不必烦忧,不管是多少破旧的书籍,把它交给日本修书匠 冈野畅夫/NobuoOkano ,他都会修旧如新、修破如新,仿佛一本刚刚从书店里买来的新书一般。


修理前的旧书,修理后的成果。


这本英日字典从初中年代就伴随着客户,现在,身为爸爸的他想将这本自己珍爱的书送给刚刚进入大学的女儿,但显然它已经可以说是破烂不堪,所以他把字典带到了东京水道桥冈野畅夫的修书店,希望能让字典拥有第二次新生命。


旧书的书口处覆满了紫色墨水,甚至还有高中女友的姓名缩写,自然不适合传成女儿~


开始了,要将书脊和书背的粘着剂刮除。


破旧的地图页被重新粘贴到新的纸张上,冈野畅夫并不打算将一些缺失的边边角角补齐,因为这些原本就是旧书之所以为旧书一部分,也是使用痕迹与回忆。


最繁琐的过程在于需要理清每一个单页的角落,每一页。


这一过程会用到镊子。


还有铁块和水。


这一千多页的两边角,冈野畅夫只花了四个小时将它们一一熨平。


最后将泛有紫色墨水的边缘、以及高中女友的姓名缩写直接切除。


来源Source:大人物



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告