您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 风俗 >> 正文

借日本公主出嫁 看日本人怎么操办婚礼

作者:佚名  来源:新华网   更新:2015-2-10 14:04:05  点击:  切换到繁體中文

 


在神社举行的神前婚礼,新娘身着传统婚礼和服“白无垢”


这几天,在反对首相试图修改宪法解释,解禁集体自卫权之余,日本的媒体和民众都在热议皇室高圆宫宪仁亲王次女典子(25岁)与岛根县出云大社神职千家国麿(40岁)订婚的消息。不仅由于这是日本皇室时隔9年的婚事,而且因为男方带有神话色彩的身份以及婚礼将在以结缘神社著称的出云大社举行。以此为契机,我们不妨了解一下日本人怎么操办婚礼。


传统婚礼保存良好


日本的婚礼形式多种多样,有传统的神前式(在神社或自家举行),佛前式(在寺庙举行),以及经过日本本土化的西式婚礼。不论哪种婚礼,多数都会全部委托婚礼会场或酒店来操办。神社,寺院等宗教设施扮演婚礼会场角色,以及酒店内设的不论是否基督徒都可利用的“婚礼教会”,在亚洲其他国家和西方人是一道奇异有趣的风景。


与在中国真正的汉族传统婚礼基本已经销声匿迹,只在少数民族生活地区保留不同,日本上至皇室下至平民,仍有相当一部分人举行传统的神前婚礼。


神前婚礼其实是一种宗教婚礼,所谓传统就是神道教的传统。在日本的大小神社,常常会看见由神社司仪官领着的着黑色和服的新郎和一身素白和服(日语中叫做白无垢,象征出嫁女性纯洁的身心)的新娘缓缓走在红纸伞下,同样着和服或素色正装的亲友跟在后面排成两队。新人在司仪官的带领下向神社主神和祖先神行拜礼,交替喝足九杯酒(称三三九度)并供奉玉串等。


虽然神前婚礼传统保存得比较好,但实际上这种形式不过起源于1900年,由大正天皇的婚礼开始推广,在那以前的真正的神道教婚礼其实是在自家举行。所以说,日本的婚礼比中国保存得好似乎也是五十步笑百步。


同时,神前婚礼和在婚礼上穿着和服的习惯也曾面临式微的危机。日本著名婚纱设计师桂由美在接受记者采访时说,上世纪80年代婚纱流行以后,传统婚礼和服开始不受欢迎,一则价格更昂贵,二则由于和服笨重,以及配套的假发梳头,涂白脸等确实不很符合现代的要求。出于传承民族传统文化的危机感,和服沙龙和传统婚礼策划开始做出一些改良,比如将和服的多层改为两层,并采用轻薄材质,便于婚礼时换装;和服的颜色也开始不局限于纯白,可选用红,蓝,黄等彩色和服,更上相;发型改用现代的发型,不再涂白脸,并简化神社神社中的繁文缛节等。近年,简化的神前婚礼和改良和服重获青睐。


国内婚礼中如果非要找传统元素,可能就剩下新娘换装以及婚纱摄影中可能出现的旗袍,以及类似汉服的传统服装,而仪式就更只能从影视剧中略知一二了。

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页  尾页


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告