关西腔是日本最具代表性的方言之一,话语中的诙谐无时无刻不体现着关西人的幽默和开朗。近日,日本网站进行了一项关于“最喜欢哪句关西腔台词”的调查,具体结果如下:
1. なんでやねん(为什么呀/搞什么嘛) 2792票
2. めっちゃ好きぃ(超级喜欢) 2143票
3. あかん(不行) 1245票
4. 好きや!(喜欢你!) 902票
5. せやろ(是吧!) 578票
6. なんでなん?(为什么) 451票
7. ホンマに?(真的吗) 443票
8. ええで(好啊) 367票
9. どないしよう?(怎么办) 354票
10. そんなんいややぁ(才不要呢) 292票