女子偶像团体AKB48在日本享有极高人气,被称为“天团”。打开日本的电视、网络、广播,随处可以看到听到可爱女孩们的形象、音声。那么对于这个偶像团体,在日本的外国人是如何看待的呢?我们搜集了一些“老外”的回答,从中或许能可以看得出各国对“偶像”的异同标准。
她们是一个有活力、给人力量的团体。(中国男性,20多岁)
她们很可爱。面带笑容、又唱又跳的样子让人觉得很积极向上,作为偶像,最重要的作用大概就体现在这里吧。(印度女性,30多岁)
她们的歌曲不错,但是人数太多。(新加坡男性,20多岁)
[NextPage]
团体的人数太多。主要的印象是人数很多,不愧是日本史上人数最多的偶像团体。(泰国女性,30多岁)
只有小孩才会喜欢看。(中国台湾男性,20多岁)
觉得这些女孩子们很努力,但是作为女性,她们太年轻了些。(意大利男性,30多岁)
她们年龄看上去都不大,但是为什么打扮的很性感,稍微有些疑问。她们还太年轻,觉得应该做跟年龄相符的事。(英国男性,40多岁)
为什么她们会拥有那么高的人气,我完全搞不明白。(乌兹别克斯坦男性,20多岁)
我觉得这是只有在日本才会有的现象,我不太清楚日本人关注这些女孩子们的理由,她们跟其他团体有什么不一样吗?(法国女性,20多岁)
的确很可爱,但是不喜欢这样的音乐,有被包装出来的感觉。(荷兰男性,30多岁)
只有在日本这种喜欢年轻女孩的国家才会存在的团体。(芬兰女性,50多岁)
从上述评论中我们不难看出,人们对于这个如日中天的美少女组合有着明显不同的评价。最后那位芬兰女性或许说出了AKB48存在原因,在日本,年轻确实有着很大的价值。但不管如何评价,AKB48的高知名度是被大家所公认的,至少他们为大家提供了话题。