您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 节日 >> 正文

日本人的中秋节 不吃月饼缺赏月

作者:佚名  来源:weilan.com.cn   更新:2014-12-30 7:37:08  点击:  切换到繁體中文

 

日本月见团子


农历八月十五中秋节,是我国的传统节日之一,与春节、清明节、端午节被称为中国汉族的四大传统节日。中秋节在唐朝后期从中国传入日本,更准确的说是在9世纪末到10世纪初。传入日本后,日本人称其为“十五夜”或“中秋の名月”。日本人在这一天同样有赏月的习俗,在日语里称为“月见”。可以说中秋节是日本文化和中国文化的一项交集。


日本的十五夜习俗自奈良时代传入,到平安时代(约相当于中国的五代和宋代),在宫廷和贵族阶层形成显著的边赏月边宴饮的习惯,称为“观月宴”或“月の宴”。人们席地而坐,一边赏月一边喝酒聊天,还有人即兴赋诗(日本称为“和歌”),同中国古代文人雅士品酒一样。这种习惯被当时的社会认为是一种风雅的举止而受到追捧,遂使八月十五赏月宴饮的习俗流传到中下层社会。


在日本,没有嫦娥奔月、吴刚伐桂的神话故事,也没有兔儿爷一说。传统日本文化里,十五夜,月亮上开满桂花,桂树下游白兔在做“日本月饼”。日本人赏月的时候吃的月饼叫做“江米团子”,也叫做“月见团子”。


中秋节也是日本农民收获农作物的季节,为了庆祝丰收,对自然表示感谢,日本人要举行各种各样的活动。他们会在月光照下的地方摆上芒草,供上刚收获的芋头、红薯、豆子等,还有用粮食做的日本美食,如糯米团子、面饼等。然而日本明治维新后废除了农历,改用阳历,所以许多日本青年人对中秋节没什么印象。


虽说中秋节在日本不是非常隆重的节日,然而现在日本很多地方仍保留着中秋赏月的习俗,一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。因此,中秋节到日本旅游也是一个不错的选择,不仅可以感受传统日本文化,还可以品尝正宗的“月见团子”之类的日本美食。



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告