您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

日本文化厅长官称要加强环保措施促成富士山申遗

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2013-5-22 11:18:11  点击:  切换到繁體中文

 

环球网综合报道】据日本《每日新闻》5月9日报道,针对国际古迹遗址理事会提出的参考意见,日本文化厅长官近藤诚一9日接受了《每日新闻》的专访。在采访中,近藤高兴地说道:“我们所提出的信仰和艺术的灵感源泉这一主张基本上通过了。”另外,针对富士山脚下景区的开发的垃圾问题,他指出:“目前的现状是很不理想的。我们不能忘记国际古迹遗址理事会提出的"要保存原来的风貌"这一关键的要求。”他还表示有必要尽全力保存原有的环境和景观。


据报道,有关把三保松原(位于日本静冈县的旅游景点)排除在申遗之外的意见,近藤诚一分析道:“如果考虑到代表着日本的历史文化背景的浮世绘(浮世绘:日本风俗画),那么富士山全景肯定是最好的选择。但是国际古迹遗址理事会在2月之后指出,日本人所信仰的对象是"山",而作为观望地点的三保松原却距离富士山有45公里之远。日本人和欧美人的自然观是不同的。”


另外,近藤诚一表示,“6月世界遗产委员会还在继续调查,所以我们今后的路也是很艰难的”,他有接受国际古遗迹遗址理事会将三保松原排除在申遗范围之外的建议。


此外,当地的静冈、山梨两县由于需要整顿环境需要资金,所以希望收取进山费用。有关这一问题,近藤诚一指出:“这是当地政府决定的问题,如果我们严格地进行规定的话可能会造成当地财政上的问题。让这座山保持它的价值也关系到当地的经济利益。我们不应该对这一为了当地观光经济而增加的收费感到吃惊和不理解。”


另一方面,对于不把鎌倉等旅游胜地加入世界遗产这一意见,加藤诚一表示应当改变策略,认为“这其中的确有很多困难的地方,但是也不能说就不能申遗。因为"京都、奈良有寺庙和神社,如果我们采取同样的方式那么很难让人感受到它们的不同之处"。所以如果把武家文化要向世人展示的话,不一定能得到理解。”(实习编译:张蕾 审稿:王欢)来源字号:)



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告