【中国家电网 郭莹莹 编译】据日本媒体报道，日本环境省19日针对回收法发布新指令，电视和空调等废旧家电的回收被赋予法律义务，为防止对废旧家电的不正当处理，针对回收业者给予了一定的强制措施。

　　据了解，对于那些没有废品回收许可的从业者，他们将家电作为“二手货”回收然后向中国等国家和地区出口，而在回收后将废旧金属等物质随意丢弃，造成环境污染，今后这样的从业者将成为废弃物处理法的对象。

　　废弃物的回收基于废弃物处理法，地方自治体的许可是必需的。但是，没有许可的从业者声称“是作为二手物品回收，而并非是废弃物品”，根据原有的规定，他们以此为由可以规避条款从而免受处罚。

　　根据从19日开始施行的新规定，有三条判断是否为废弃家电的标准：一是样式比较陈旧，二是已经无法通电，三是已经在暴晒状态下放置。(郭莹莹 编译)