中国人和日本人的区分——贯通日本文化频道

　　导游说，中国人和日本人很好区分，看眼睛就可以了，日本人的眼睛是直的木的，就认死理，中国人眼珠灵活，一转一个主意。

　　去年10月30日下午，飞机从北京起飞不久，就到了大阪。在日本走马观花游了4天，我发现，说日本人“小”，如果只指体形，已经与事实不太吻合了。在现代亚洲人圈子里，日本已经中等个头儿了，甚至还能看到高个儿的。

　　大阪的傍晚，天干净澄澈。车行驶方向与中国相反，是左行，道路并不宽，也就两条，一来一去。路边门脸的灯亮了，路上很少能见到人。

　　很多人都表达过这样的观点，说日本保留的中国古文化比现在的中国还要浓。来到日本后，我们发现，这个说法实在很有道理。比如文字，尽管句法照我们正宗的中国人看，有点怪异，但基本可以猜到意思。富士山上五合木有点像我们的西山八大处，那地方也是中国游客聚集的游览区，也像我们的游览区一样设有礼品店，当然大部分的小东西都写着“MADE IN CHINA”。我很喜欢一个小木碗，上面写着“汤吞”，我猜就是“水杯”的意思。

　　日本人的宗教场所主要有两个，一是神社，一是寺庙。神社大多不摆像，只竖一个牌子，上面写着汉字。

　　日本女人的温顺，据说已经是明日黄花，但尊老的迹象却处处体现。比如他们的长辈和晚辈之间尊卑界线分明；工资随年龄增长变化很大。日本人长寿，据说男性平均寿命79岁，女性平均寿命86岁，所以他们法定65岁退休，而且退休金非常高。老人在日本属于被尊重而不是受歧视的人群，因为他们的身体好，社会地位高，晚年多数享受四处旅游的生活。

　　然而，和中国的不同，也分明能看出来。近代以来受西方文明熏陶的印记，已经凿刻在日本文化的骨髓中。

　　记得2003年的时候，我在英国街头问路，一个老太太特别慈祥地回答了问题，然后问：“你是日本人吗？”我说，不，是中国内地人。她听后一脸的吃惊。

　　在当时西方人的概念中，中国人和日本人长相几乎没有区别，但只有日本人才可能四处旅游，才可能说好英语，才可能有礼貌，才可能衣衫举止得体。这个理解，尽管让我们的自尊心受伤，不能不说在当时有一定的道理。

　　我曾经把同样的问题请教过顾导，她说，中国人和日本人很好区分，看眼睛就可以了，日本人的眼睛是直的木的，就认死理，中国人眼珠灵活，一转一个主意。这个理论，我在第二天参观日本一风景区大涌谷时发现了。

　　连续几年的经济不景气并没有降低日本人的生活水准，日本人工作极其卖力，工薪高，休假多，他们信奉的劳动原则是：狂工作+疯玩。那是一个周末，而且因为周一是文化节，相当一部分的日本家庭选择了在这个周末到他们喜欢去的大涌谷去泡温泉。

　　为了避免塞车，我们特意赶早出发，但还是被塞出了几公里以外。有个现象让我们很感慨，上下两条路，塞死的路是上山的路，下山的路完全空着，没有警察维护秩序，所有的车都一辆一辆挨着向前挪动，没有一辆车企图超车，绕行到旁边空当当的路上。遵守法则，这是日本人西方化最明显的地方。

　　追求结果的精致，也是日本让我们感觉特别的印象。花园的花草、街市的规划、火车站的整洁、地面的平整，所有的东西，你不会发现瑕疵，因为细节已经得到了极端的关注。

　　塞谬尔·亨廷顿在《文明的冲突》中，将日本文明与中华文明、西方文明并列。开始我还不明白，在日本，我看到了答案：日本已经变成了两个文化的混血。

[1] [2] [下一页]

相关文章