当2006年足球世界杯的揭幕赛在德国举行时,日本技术将使球迷们更好地欣赏球场上的比赛。首场比赛预定在慕尼黑安联体育场进行,用于建造该体育场的嵌板中含有一种含氟聚合物的薄膜,又称ETFE箔片,是由旭硝子公司研制并制造的。体育场的墙壁和屋顶都采用了这种嵌板。旭硝子箔片的一个主要优势就在于它允许光线穿过。这对于体育场内自然生长的草皮至关重要,因为草皮需要阳光才能生长。箔片还有另一个优点是很轻,并具有弹性,易于安装在平滑弯曲的嵌板内。
|
未来风格的体育场(旭硝子公司) |
|
|
施工期间(旭硝子公司) |
|
|
灯火通红的体育场(旭硝子公司) |
|
聪明的主意
安联体育场位于慕尼黑,是德国拜仁慕尼黑队的主场,奥利弗·卡恩是队中著名的守门员。在进行设计时,技术挑战之一就是如何保证在白天,草场能够接受长时间的光照。由于慕尼黑位于北纬高纬度地区,所以太阳光总是从小角度照射到体育场内。为什么选择旭硝子的ETFE箔片作为墙面和屋顶嵌板的材料呢?其原因之一就是它的高透明度,太阳光线能够直接穿过体育场的墙壁,照射到球场上。
从外观上看,这种薄膜似乎是半透明的,比文件夹所用的透明塑料略微厚一点。但事实上,该产品的透明度超过90%,在透明度方面具有比常规玻璃高出80%的有效性。更甚者,与玻璃相比,这种薄膜更轻,也更易于清洗、维护和安装。它在其他领域也被广范围应用着,例如电子、航空、厨房设计和建筑施工等。
容易匹配
这种材料和安联体育场与众不同的设计十分匹配 -- 一些评论员将其描述为一个巨大的膨胀的木筏 — 由于它很容易塑造成型,所以非常匹配适合逐渐搭起的墙面和屋顶。安装时,这种薄膜就像是铺在地毯下面的一层薄塑料。
我们同时也期望这种材料能够提升球迷对现场足球的欣赏热情。当红色、蓝色和其他颜色的光线照射在ETFE膜的背面时,可利用该膜的高度透明性来散射光线。这种效果能使白色墙面变成红色和蓝色 — 拜仁慕尼黑队的传统颜色 — 从而营造出一种奇妙的氛围。