人民网日本版2月14日讯：今天是情人节。在日本，女孩子除了向恋人赠送巧克力等礼物，还会向其他一些不特定的人赠送巧克力。据日本《琉球新报》援引当地一家社会调查机构实施的“2006年日本女性情人节意识调查”显示，针对“今年你将把‘礼节性’巧克力送给谁”这一问题回答最多的是“公司和学校的人”，而去年排名第一的是“父亲”。情人节正逐步转变为向周围人表达谢意的节日，不仅送男性朋友、也能送女性朋友的“朋友巧克力”等正在不断增加。

　　据介绍，这次调查是1月8日和9日两天针对163名女性进行的。调查中，对于“你将送‘礼节性巧克力’给谁”的提问，回答最多的是“公司和学校的人”(占２８.2％)，其次是“父亲”(占２1.1％)，“女性朋友” (占２0.2％)，“关照自己的人”(占1８.8％)。在相关回答中“父亲”的所占比例比去年减少了9.1个百分点，与此同时送给单位、学校及关照过自己的人的“感谢巧克力”、送给同性朋友的“朋友巧克力”都有所增加。

　　另外对于“对你来说情人节意味着？”这一问题，回答最多的是“表达感谢日”(占41.4%)，其次是“赠送巧克力日”(占23.2%)，“享受巧克力日” (占19.2%)，“爱情告白日”(占13.0%)。

　　最后调查分析指出，“情人节正从‘表白爱情’向‘表达感谢’转变”，另外也有越来越多的人倾向于自己享用巧克力，预计今后供自己享用的“个人巧克力”需求将会增加。（伏学燕/陈建军）