您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文
日本部分灾区解除警戒允许回家

据日本时事通信社网站报道,东京电力公司福岛第一核电站事故发生后,日本政府在福岛县田村市和川内村划定的警戒区在重新划编避难区后自1日起解除警戒。警察在2个市村的道路上设置的2处检查站分别向大熊町和富冈町移动,因为这两个町在本次重新划定避难区后依然处于警戒区内。
 
  日本政府原子能灾害对策本部3月30日将两村市和南相马市的警戒区和计划避难区重新划编为“即将解除警戒的避难区”、“限制居住区”和“禁止返乡区”3大类,并自1日起在田村市和川内村实施。警戒区中,田村市被划入即将解除警戒的避难区,而川内村被一分为二,分别划入即将解除警戒的避难区和限制居住区。这些区域都是可以在无需得到政府允许的情况下进入的区域。
  住在田村市警戒区外临时住宅的坪井夫妇表示,如果4月1日不下雨的话他们打算回家后先到自家门前扫墓。他们充满期待地说:“祖先们帮我们照看房子这么长时间,警戒解除后我们要首先去祭拜一下。去年一次扫墓都没有能去成。”
  从川内村来到郡山市临时住宅避难的76岁的佐藤正子的家在重编区域后被划入限制居住区。佐藤和83岁的丈夫两人目前相依为命,她说;“我家窗户和门都是锁上的,现在家里应该长霉了。要回去开窗透气和搞一下扫除。”家里现在还有一只猫,时不时她的儿子还跑回去给猫喂食。佐藤正子高兴地说:“现在可以经常回家了。”(赵文杰编译)

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

关于灾难的记忆正在风化 
东日本大地震导致灾区家庭暴力频发
日本的震灾志愿者是如何工作的
日本震后复兴缓慢惨景四处可见
日本成人电影公司趁火打劫去灾区找女优
日本灾后重建为何这么慢
日本冈山县推出“风铃电车”盼望灾区早日重建
日本灾区有一半的学校没有避震教学
日本《环境白皮书》呼吁用可再生能源重建灾区
日本京都清水寺一尊用海啸灾区松木雕凿的佛像公开亮相
日本JR让蒸汽机车D51在震灾区亮相
日本已将大地震造成的垃圾总体清理了12.3%
日本地震灾区种植中药推动重建 首先打造当归品牌
日本“骑自行车穿越灾区宣传旅游活动”启动
日本研学与地方联手全力支援灾区重建
日本最古老的爵士乐咖啡馆和灾区同行联手重新开业
日本各地支援灾区出新意 鲤鱼旗逆风飘扬祝福东北
“巧克力工厂”不是日本真正的威胁
核事故阴影将笼罩日本数十年
不要忘记日本灾区不要忘记福岛核事故
在日本目睹大地震周年祭
日本大地震周年启示:科技愈发达 社会愈脆弱
日本陷入核信任危机 民众称无政治人物值得托付
日本纠结度过地震周年 重建步伐被批如“婴儿小步”
日本昨日举行地震1周年全国默哀仪式 灾区重建进展慢