|
|
|
3·11东日本大地震一周年：北国之春的伤感
|
|
|
|
|
|
| |
去年3月11日，中国游客李锡珑刚刚抵达日本，即遭遇了日本“史上最强地震”。那一天，她开设了自己的微博，名字为“亲历日本大地震”，一直沿用至今。当时身在灾区的人们经历虽各不相同，但那场惊天动地的灾难无一例外地更新了他们的人生感悟。 从岩手县近海到茨城县近海大范围的断层位移，9级地震以及随之而来的海啸、核危机，让东日本许多地方变成了肃杀的战场，整饬的城镇乡村成了废墟，1.58万余无辜生命顷刻凋零，另有约3300人至今下落不明。 在这场灾难中，令人印象最为深刻的莫过于日本人的冷静、克制和奉献精神。一位美国人在《纽约时报》表达了他对日本人的敬重：(地震之后)我们要观察的是日本的人民，他们坚韧、淡定、坚守秩序，洋溢着高贵的气质。日本人常常用一个词“我慢”(忍)，英语里没有一个严格意义上对应的词，有点类似于toughing it out(勇于承受、坚持到底)。 生死荣枯变迁倏忽，但随之而来的重建却和忘记伤痛一样困难。《北国之春》歌声犹在，只是对于许多灾民来说，这首民歌里令人思念的姑娘和亲人 ，已是阴阳两隔。昔日的温泉酒店变成了一堆清不掉的废墟，灾区避难所里50% 的人处于休业和休假状态，游荡于酒馆和游戏厅。政府没有土地建造安置房，失去了家园和工作的灾民，不知道什么时候能回故乡，悲伤的情绪在蔓延 ，正如李锡珑在日记中说：“正在用尽力气往前奔的人生一下子变得恍惚了。” 地震周年，虽然李锡珑的人生不再与日本灾区有交集，但是依旧有一拨又一拨的中国人前往日本。但愿，当心有余悸者故地重游不再满目疮痍，毕竟给人印象深刻的除了地震海啸，还有繁荣国度的欣欣向荣！ 万物历秋冬而孕育重生。三月，樱花必将依旧绚烂，生生不息，处处都有重生的奇迹。
|
|
文化录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语 |
|
上一篇文化： 日本地震一周年重返仙台 美景掩不住心中伤痛
下一篇文化： 日本科学家：东京区未来4年发生大地震几率为50% |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
|
|
|
|
|
