原标题:日媒称红珊瑚面临灭绝危机:日本人增捕捞 中国人喜收藏 日本鹿儿岛近海的红珊瑚(《日本经济新闻》网站) 日媒称,用于制作珠宝饰品的珊瑚(宝石珊瑚)在中国等地深受欢迎,但由于难以人工养殖,价格上涨,捕捞量也不断增加,宝石珊瑚被指存在灭绝的危机,相关的国际交易也可能受到限制。 据11月7日报道,在珊瑚中,红珊瑚等生长在深海的品种作为珠宝饰品材料一直非常珍贵,红珊瑚生长很慢,直径一年只能增大0.3~0.5毫米,与珍珠不同,很难进行养殖。红珊瑚的主要捕捞场分布在日本近海和东海,以及高知县、东京都和冲绳县等海域捕,日本国内的年捕捞量被认为约有5吨。 报道称,从2010年左右开始,随着经济形势好转,红珊瑚在大陆和台湾地区人气高涨,在小笠原群岛近海,经常发生外国渔船非法捕捞珊瑚的情况。在旺盛的需求下,参与珊瑚捕捞的人也逐渐增加,在日本高知县,2017年度有364艘船获得捕捞许可,数量达到2010年(160艘)的2倍多,东京都2017年度有21艘船获得许可,达到2013年的7倍。 目前,未经加工的宝石珊瑚的平均价格为每公斤100多万日元(约合人民币5.83万),涨到2011年的1.5倍以上。 报道称,“珊瑚越来越少,肯定涨价。”10月上旬,在东京一家百货店举行的珠宝饰品展会上,一走过摆着红珊瑚首饰的展柜就能听到类似的话。还有观点指出,与价格暴涨前相比,对于正在生长的珊瑚的捕捞量出现增加。岩崎教授提醒说:“如果这种情况一直持续,国际监管很可能会进一步加强”。 报道称,珊瑚产地也开始采取措施防止滥捕,日本高知县从2012年开始设定禁渔期,2016年又设置了捕捞上限,冲绳县2006年以后仅允许可以区分珊瑚尺寸的机器人进行捕捞。随着日本加强监管设法防止过度捕捞,目前非法捕捞的情况已经减少,但红珊瑚在大中华地区的受欢迎程度依然很高。 报道称,2016年秋季举行的《华盛顿公约》第17次缔约方大会(COP17)成为了保护宝石珊瑚意识增强的契机,大会上通过了建议设置讨论资源量和贸易状况场所的提案。2017年7月,附属委员会决定调查各国的资源管理和流通状况,预定2018年夏季进行报告。焦点在于宝石珊瑚是否会被写入《华盛顿公约》的“附录2”中,如果写入,所有缔约国在进出口珊瑚时都需要获得政府的批准,从申请到审批通过被认为需要1~2周时间。 据报道,日本高知县宿毛市表示,对于珊瑚产地来说,“手续将变得复杂,中小经销商的负担可能会增加”。日本立正大学教授岩崎望指出:“如果珊瑚被写入附录2,有些大型零售店等担心自身形象在消费者心中受损,可能会暂缓经营(珊瑚饰品)”。日本政府为防止宝石珊瑚减少,还可能会设定出口量上限。 报道称,宝石珊瑚生长在海底,难以明确掌握资源数量。国际调查团体Traffic的项目专员白石广美表示,全球资源保护势头依然高涨的原因是“价格上涨,对过度捕捞的担忧正在加剧”。 (责任编辑:王擎宇) |
日媒称红珊瑚面临灭绝危机:日本人增捕捞 中国人喜收藏
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
别样跳舞体验!日企推自动驾驶车上体验日本文化
日媒:中国职场年轻人与父辈不一样
日媒:不惜给宠物花大钱 中国宠物热的背后
日媒讲述警方与暴力团伙斗争故事:黑社会在日本并非合法组织
东日本大地震灾民元旦看日出 祈愿重建与幸福
日本养老院能相亲和学钢琴 老人倾家荡产抢着住!
日媒:中日跨国婚姻反转——中国高富帅走俏
日媒:在日中国人爱买靠海高级公寓的原因
日本万圣节陷入混乱 日媒:狂欢者“暴徒化”
日本爱知县丰田市“小渡梦风铃”活动
地震过后的日本
名古屋的德川园举办梅雨季节的和伞展示会
阿苏山上神社时隔4年再次举行火山口镇祭
日媒:100年松下“蜕变”正是日本停滞经济的缩影
日本大阪推出“列车婚礼” 绕城一周见证爱情
日本札幌冰雪节闭幕 民众组团观看雪雕解体作业
日本札幌冰雪节闭幕 民众组团观看雪雕解体作业
日本汉字有多热?日媒:1年造字8000个
杯比脸大!日本京都举行新年“大茶盛”活动
日本一神社供奉招财金枪鱼 贴上香油钱财运亨通
日本“千人皮卡丘方阵”入选吉尼斯世界纪录
中国人为什么觉得日本服务好?日媒:理解不同,对自己人死心了
五彩斑斓创意新 日本“海底圣诞树”受欢迎
照向未来的光芒:日本“光之盛典”梦幻炫目
日媒:中国网友投票评选日本各地吉祥物 群马酱获胜