您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文

东京都知事五轮失言让东京申奥陷尴尬

作者:莫邦富  来源:日本新华侨报网   更新:2014-12-15 12:42:29  点击:  切换到繁體中文

 

东京都知事猪濑直树摊上大事了。众所周知,继石原慎太郎之后当上东京都知事的猪濑直树,一上任就把东京申办2020年夏季奥运会视作他将来主要政绩的一个里程碑,所以施尽一切手段和能力,力争为东京赢得举办奥运会的宝贵机会。4月27日,《纽约时报》刊登了对猪濑的采访,叫人们料所未及的是这篇原来应该为东京添分的报道,却因为猪濑的不妥当发言而使东京陷于尴尬境地。


面对《纽约时报》的采访,猪濑竟批评土耳其的申办城市伊斯坦布尔说:“伊斯兰国家间唯一的共同点就是信仰真主,平时它们互相厮杀,还有阶级区分。”同时,他还不认为土耳其年轻人众多是这座城市的优点,声称:“如土耳其人也想长寿,就应创造像我们日本这样的文化。即使年轻人众多,但如果年轻时就去世,那也没有意义。”并且拿东京的基本建设和竞争对手进行比较,尤其是伊斯坦布尔,他暗示这个城市发展程度较低,没有足够的设施来承办奥运,处处显示出日本高人一等的优越感。


《纽约时报》的报道使得世界舆论为之大哗。一看势头不好,猪濑于4月29日首先对报道内容予以否认,认为报道“没有正确表达他的意图”。不料,久经沙场的《纽约时报》立即针锋相对地发表谈话:“对报道的内容完全抱有自信。前去采访的两位记者说得一口流利的日语,猪濑也带了自己的翻译。报道所引用的发言就是日方翻译的,并且还录了音。”一看抵赖不了,4月30日,猪濑再次表态,完全改口:“想订正发言。”承认《纽约时报》的报道内容,“为不合时宜的发言道歉”,“所用语言对伊斯兰教国家招来了误解,很对不起。可谓发言不慎”。


针对猪濑的发言,国际奥委会4月29日夜里向日本奥运会主席、东京奥运会申办委员会的竹田恒和理事长发来邮件,要求确认事实关系。竹田立即回复,承认猪濑有此发言,并附上猪濑的说明,同时再次保证遵守国际奥委会的规则,公正真挚地参加申办活动。竹田还发表谈话说:“遵守国际奥委会规则这一基本姿态受到怀疑,(东京)成了批判对象,非常遗憾。”显然这是不点名地批评了猪濑。


可是,猪濑在他的推特上却还不当回事地写道:“这次事件使我看清了敌我,是个收获。托《纽约时报》之福,在这个时节划清了红线,是个难得的体验。申办奥运会将渐入佳境。”以致一些关注他的网民恨铁不成钢地批评道,“这哪有一点反省?”“这说的是什么话,越发破坏了形象。”“这种精英的词典里就没有‘反省’一词!”


尽管奥委会条例禁止申办城市批评其他的申办者,而东京在这个问题上其实是个常犯。猪濑的前任石原慎太郎在和巴西的里约热内卢争夺2016年夏季奥运会申办权时,就曾攻击说,之所以决定由里约热内卢申办,那是“巴西政府作了幕后交易”,“巴西向非洲多国许诺了经济援助”,“法国总统萨科齐说巴西买法国的战斗机就投票给巴西”等等,以致巴西奥委会甚至向日本提出了抗议。



 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告