您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

日本书店里关注中国的书越来越多

作者:未知  来源:环球时报   更新:2012-5-15 8:45:13  点击:  切换到繁體中文

 

 环球时报报道 日本书店里中国方面图书汗牛充栋,喧闹不已。

  樱井佳子、加藤隆则、石平等在媒体上经常发表“厌华”文章的人,不断把各种已发表的文章编成小书出版。可以在书市上看到的除了《异形的大国----中国对他们决不能以心相许》(樱井佳子,新潮文库,2010年)外,新一点的便是《中国社会看不见的潜规则》(加藤隆则,讲谈社现代新书,2011年)了。老生常谈,或者是从中国的一些书中摘取一些旧闻,加上一点日常见闻,便能成为一书。如果找最恨最刻薄的“厌华”书籍,还得是找那些原来是中国国籍,“归化”(加入)日本国籍后,便以骂中国为主要工作的人写作的书籍,如石平等。《我为何抛弃了中国》(石平,2009年)依然能在书店里见到,但现在已经不放在显眼的地方了。

  广为散布厌华言论,符合日本民众80%对中国没有好感的现状,但在经济上,中日之间的交往并未见少,去日本的中国人也愈发多了起来,在日本定居的人也有了明显的增加,但像石平那样宣布自己已经归化日本,并特别痛恨中国的人,却不是很多。

  日本需要冷静、平静地看中国。最近可在书店中找到的书有:《原来如此,中国》(池上彰)、《就这样还得去中国赚钱》(高泽真治)、《命令你去中国工作》(高田拓)等书。“厌华”已经不是惟一的出版题目,日本读者需要了解真实的中国,或者说需要一些能立竿见影地学到分析中国方法的书籍。

  我比较关注的书有两本:一部是《中国化的日本》(舆那霸润,文艺春秋出版社,2011年11月),还有一部是《中国推特----微博攻略》(山本达郎,鳄鱼书籍出版社,2012年4月)。   笔者与爱知大学副教授舆那霸虽然没有直接交往过,但有过不少电子书信的往来,也一直在关注他的“中国化”研究。舆那霸对于“日本的西洋化成功,而中国不成功”这个论题一直持批评态度。他认为日本的所谓西洋化,实质上是实现了东亚早已存在的“中国化”。比如说天皇具有的强大的政治权力、让皇室成为道德上的统治者,这些是日本现代化中最重要的内容,但实际上与中国传统社会中的“黄帝”并无二致。

  舆那霸认为,中国很早就废除了身份制度,通过科举来录用官员,民众有迁徙及选择职业的自由,准许土地买卖等等,这些在中国宋朝就已经实现了,而日本是在近代才得以实现的。说日本欧化,不如说是日本真正实现的是中国化更准确一些。

  在前不久舆那霸给笔者的电子信中,他说:“现在日本每年都会更换一次首相,经济上的不景气,让很多人对国家失望,此时很多人开始对经济上不断成长的中国非常的羡慕。过去很多人觉得日本的西洋化比中国做得好,今后可能更多地日本人不再相信这个神话。”舆那霸在本书中完全否定了“在西洋化问题上,日本取得了成功,而中国失败了”这种论调。

  在日本期间,和很多人谈起过舆那霸的这本书,其中大多数人觉得这才是日本从根本上重新审视中日关系,寻找日本新方向的一本好书。

  中国国内研究微博的书自然不少,但从产业方面认真分析微博的却不是很多。山本达郎的书,题目有些让人觉得是本营销方面的书,但实际上作者在中国亲自调查了上百家企业、机构,分析了他们使用微博的特点,强调了用好微博,是重新构筑中日民间交流的基础。

  笔者和山本有着较多的接触,知道他为了写作此书,去采访了日本大使馆、福岛上海办事处、苍井空办事处等等。这本书是写给日本人看的,山本呼吁日本人用好中国微博。

  我们不仅要看到日本有大量的樱井、石平之辈用搞意识形态对立的方式,大写特写的厌华书籍,也应该看到舆那霸、山本等三十多岁新一代日本学者、企业家对中国的分析,他们的结论是以对翔实的史料的分析、对现状进行细致的调查后得出的,因此也具有了更强的说服力。

  我们还应该看到,现在日本的出版业已经出现了变化,从比较单一的“厌华”,向多种声音同时传播出现了新的转变。(文:陈言)


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告