据共同社报道，日本宫内厅30日宣布，接受心脏冠状动脉搭桥手术的日本天皇(78岁)4月仍将继续静养。日本天皇当天在接受检查时又发现了胸腔积液。宫内厅未透露天皇何时能回归公务。

　　日本宫内厅称，天皇将于4月5日至9日前往神奈川县的叶山御邸静养，之后再次接受检查，判断能否恢复公务活动。