您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

日本核事故灾民称没心情庆新年 对未来失去信心

作者:未知  来源:国际在线   更新:2011-12-31 13:24:33  点击:  切换到繁體中文

 

日本灾民在流动食品店购物(CFP/国际在线)

  国际在线专稿:据《今日日本》12月31日报道,在大多数日本人准备欢庆新年时,远离家园的福岛核事故灾民却表示,新年没有什么可庆祝的,他们已经对未来失去信心。

  新年是日本最重要的节日之一,几乎所有家庭都会在这一天穿上传统和服举行庆祝活动,并在午夜一起拜访寺庙祈福。但是对于成千上万因福岛核事故而撤离家园的灾民来说,节日离他们很遥远。在36层东京塔中安置的1000多名难民中,许多人说他们对未来感到悲观。

  4月份即来到东京避难的高桥悠治(Yuji Takahashi)说:“今年我不能说‘新年快乐’了,因为我根本没有快乐的感觉。我的生活完全变了,我不知道这种生活还将持续多久,这是令人感到压力最大的事情。我甚至宁可政府现在就告诉我们放弃回家的希望,我正为最糟糕的情况做准备。”

  高桥悠治只是核事故爆发后,被迫离开家园的数十万难民之一。日本计划用40年时间拆除发生事故的核反应堆,核电站周围一些区域可能数十年不适合人类居住。

  家园被海啸冲毁的灾民佐佐木重子(Shigeko Sasaki)对政府将她安置在靠海边的建筑中感到愤怒。她说:“我最怕水,为何政府要将像我这样的人安置在距离大海如此近的地方?”

  69岁的三泽耕三(Kozo Misawa)的住所和经营的餐馆都在核事故禁区内,他表示即使政府宣布他家所在的区域解禁也没用,因为他的社区已经毁了,许多商店、餐馆以及医院可能依然无法重开。他说:“政府可能会说:‘事情解决了,你们可以回家了。’但我们怎样才能重建自己的生活?”

  当被问及是否会按照传统发送新年贺卡时,三泽耕三回答说,他们没有心情那样做。(沈姝华)


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告