很显然从本子的名字上就能看得出这是一本介绍日本文化的同人志,并且还煞有介事的冠以“True(真正的)”的字眼,以表现自己的专业。这本同人志是在5月结束的COMITIA88上发售的,现在则是商业通贩阶段。尽管总体篇幅不大,却涵盖了从衣、食、住、宗教、美术、武道、社会、茶道、翻花绳,到日语日常会话和日本历史地理介绍等多个方面。除了国家概况和文化特点以外,也包括了日本文化中非常有特点的茶道、武道和翻花绳。其实日本很多漫画作品中经常会介绍日本生活的日常和一些国技,拿来画成同人志也没什么难度,但问题就在于一个没有学术背景的民间作者能否正确理解本国文化的方方面面,并且以正确的方式表现在作品中。作者自称本子是“外国人向的”,“绝对不含误导的成分”,不过怎么看都是一本娱乐重于说教的漫画。负责贩卖的COMIC ZIN方面还特地调侃到“一本最佳的戏说正解日本文化的作品!啊,美丽的国度日本哟!” 介绍日本美术时,不出所料的拿宅男腐女做例子,注意广告灯箱上写的“不入虎穴焉得虎子” 日语中的绫取指的就是民间翻花绳的游戏,这里戏说成了忍者的杀人招数,嘛……总比说成捆绑绳缚技要好 COMITIA这档同人志即卖会每年举办四届(2、5、8、11月),类似Sunshine Creation,当然历史要悠久许多,组织也更严密。展会以“自主制作的漫画志”也就是原创为主题,所以与其它几档同人志即卖会比较还是有自己的特点的。 |
日本别样文化推广大使
文化录入:贯通编辑B 责任编辑:贯通编辑B
相关文章
为何很多人都选择移居日本?
SNS助推霓虹文化,2020年日本最大规模推介活动12月启幕
电子印章风潮来袭?疫情或助日本告别“印章文化”
张梅:日本对外文化输出战略探析——多元实施主体与国家建构路径
感受下新拍的《三国》!日本痴迷该题材皆三国文化火爆
据说跑步在日本有很深的文化可以追溯到几百年前
日本社会强烈的“文化紧张”感从何而来?
日本毗沙门天雕像与中国文化渊源
云卷云舒凝聚东方神韵 “现代中国美术展·纸”日本开幕
京都铁道博物馆:日本游你不得不知道的铁道文化
台州与日本茶文化交流(当代篇 )
林胜煌、闵一鸣、林洲、王国建四人个展将在日本福冈展出
“十竹斋东方文化艺术周” 在日焕发中华传统文化生命力
《是面包,是空气,是奇迹啊》日本人痴迷捕鲸 到底是文化还是欲望
怪兽文化在日本流行60多年
日本长盛不衰的“三国热”
日本盆景大师馆落户如皋花木大世界
日本彩色动画电影开山作是对中国传统文化的致敬
二战后日本经济发展的文化溯源
从“阿尔法狗”看日本文化的东进西行
世园会日本展园园艺文化融入“绿色生活”
探索日本奇葩“网吧文化”,跟国内的很不一样
安倍:新年号“令和”源自《万叶集》,象征日本文化与传统
日本为加班时长设置上限 应对企业“加班文化”
日本有一姓氏,说出名字之后,人们都误以为是中国人!