您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文
日本天皇夫妇透露理想生活 皇后:我想有隐形斗篷

明仁天皇夫妇14日在记者招待会上。

  


 
    天皇夫妇罕见地透露个人的理想生活是可以毫无顾忌地出门行走。 

  明仁天皇夫妇将于5月21日开始展开为期10天的访问。舆论担忧72岁高龄且最近身体状况不是很好的美智子皇后能否在长时间的奔波旅行中保持健康状态。 

    明仁天皇希望有多点时间做自己喜欢的科学研究;美智子皇后有时会突发奇想地希望拥有一件隐形斗篷,使自己毫无顾忌地出门行走……在14日的记者招待会上,日本明仁天皇夫妇罕见地透露了他们个人的理想生活。有评论说,日本天皇夫妇如此详细地透露内心世界在多年来似乎还是第一次。 

    明仁天皇夫妇在记者会上说,他们从未想过有一天能够过上老百姓的日子,尽管他们希望有机会作这样的尝试。 

    现年73岁的明仁天皇说,生物科学一直是自己的兴趣,有时候他会很希望自己有多点时间去做研究;哪怕没有时间做研究,即使是有时间让他像普通老百姓一样长时间散步,他也会满足。但受公务和身份所限,他几乎不能去做这些事情,也几乎没有空闲去思考“如果我不是天皇”这类的假设命题。 

    “我从来没想到要隐藏自己的身份去做一些事。”明仁天皇说。 

    不知是否受风靡世界的《哈里·波特》小说和电影的影响,天皇明仁的妻子、72岁的皇后美智子透露自己有时会突发奇想,希望拥有一件隐形斗篷,把自己藏起来出门走走。 

    美智子皇后透露,有一次她想去看展览,后来想到自己的出现会影响民众,增加警察的负担,只好作罢。她还说,如果有机会,她希望自己有朝一日能够在东京的二手图书市场里休息一天,阅读各类书籍。美智子还对天皇的生物学研究开玩笑说,自己与明仁谈话时,总会谈到很多科学术语。 

    据报道,明仁天皇夫妇将于5月21日从东京出发,开始对波罗的海三国爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛以及瑞典和英国展开为期10天的访问。 

    在瑞典,明仁天皇夫妇将与瑞典国王古斯塔夫十六世和王后西尔维亚一起参加该国最著名的生物学家林奈诞辰300周年的纪念仪式;在英国,明仁天皇夫妇还将与英女王伊丽莎白二世一起参加更多的林奈诞辰纪念活动。 

    舆论对明仁天皇夫妇此次出访的主要担忧是:72岁高龄且最近身体状况不是很好的美智子皇后能否在长时间的奔波旅行中保持健康状态。 

    美智子皇后在今年3月曾出现肠壁出血和出鼻血的病情,当时皇宫方面解释说压力是导致皇后上述病情的原因。早在上世纪90年代,美智子皇后就曾经因为小报负面报道造成的精神压力而出现短暂精神失常,几个月都不能说话。 

    对外界的担忧,美智子皇后说:“我以前从来没有患过这种病(肠壁出血),现在我已经得到了足够的休息,我已经康复了。”
 
    广州日报  2007年05月16日

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

为啥日本皇室盛产“生物迷”?
日本新天皇浩宫:从小就学“帝王之术”,被认为仅仅是个“普通人”
日本新天皇即位后首次在皇宫内插秧种水稻,成为日本初夏例行仪式
日皇室男性单薄:新天皇即位后,日本未来是否会有女天皇?
日本神话中的四大怨灵,三个都是日本皇族,还有一个是天皇
美媒:日本皇室歧视女性 不能出席新天皇登基仪式
日本举行新天皇即位后的首次民众参贺
日本天皇的爱情故事:选择“死后不同葬”的60年婚姻背后
图解 | “平成”时代成往事,日本明仁天皇将退位
日本的年号与天皇家
日本最漂亮皇后平民出身!84岁高贵气质仍让天皇老公倾心不已
日本平成年代要结束了,为什么大家都在怀念它?
日本天皇退位时,先去跪拜一个中国人,退位还要交出三件宝物
日本天皇的奢华生活:1700名佣人,年薪25亿
日本新年号公布 网友表示为什么最终选择这两个字
"令月风和":日本新年号背后的故事
两个汉字,让1亿日本人很纠结!原因是1300多年前的中国......
日本天皇的家族遗传病你发现了吗? 御用摄影师一直在回避
日本为什么叫日本
日本:一个非典型“君主制国家”
日本天皇的家族遗传病你发现了吗?御用摄影师一直在回避
日本天皇为什么没有姓?或因日本人害怕孟子的“易姓革命”说
日本皇室50年来只生下一个男丁,为什么日本皇室很难生下皇子?
日本天皇一年能从国家领多少钱? 答案让人意想不到!
日本明仁天皇接受逾15万人新年参贺 人数创平成之最