花火大会上绽放的烟花(图片来源:朝日新闻) 人民网东京7月29日电 据日本媒体报道,日本东京都内最大规模的焰火表演“隅田川花火大会”,在27日晚因雷雨被迫中止。 据日本《朝日电视台》网站报道,被誉为东京夏季的风物诗(指那些充分表现季节感的典型景物)的“隅田川花火大会”虽然准点举行,但由于雷雨的影响,在开始30分钟后被迫中止,这是“隅田川花火大会”自举办以来第一次中止活动。 日本放送协会网站也对“隅田川花火大会”的中止进行了报道。文章中写到,离燃放现场大约1公里的晴空塔,虽然进行了从展望台上俯视烟花的活动,但当被告知大会中止时,前来观赏的游客仍然难掩遗憾之情。一位带着女儿前来观看的母亲就表示,中止大会实在遗憾,但好在开始的时候看到了烟花在夜幕中“盛开”的美景,因此这次大会还是会成为美好的回忆。 与前往观赏烟花表演的人们遗憾的心情相对,当晚守在家中的那些宅男和非现充*们却表现的格外幸灾乐祸。当得知大会中止的消息后,他们纷纷在网上留言,欢庆“胜利”。在日本的论坛上,充斥着诸如“这…是我们获胜了么?”、“求雨终于实现了?!”、“这是非现充们的诅咒么?”之类的留言。对没有女朋友一起前去现场观赏烟花的阿宅们来说,花火大会的被迫中止让他们难掩“喜悦”之情。(马潇漪) *现充:来源于日语词汇,近义词为人生赢家。指那些无需动漫游戏、单凭现实生活就能过得很充实的人。现充们一般来说,容姿端丽、学业有成、财力雄厚,统称高帅富(部分被“尊称”为土豪),交际广泛和恋爱幸福是现充的决定性要素。而非现充则与之相反。
|
东京“隅田川花火大会”在27日晚因雷雨被迫中止
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
【日本杂学】晴天娃娃究竟是男是女?
“大阪泉州夏日祭”将延期至2020年10月举行
【日本雜學·夏季篇】為什麼日本的煙花大會是免費的?
日本东京举行烟花节 绚烂烟花点亮夏日夜空
2018日本花火大会攻略 一年一次的浪漫之约(附2018日本花火大会时间表)
2018日本花火大会指南 一年一次的浪漫之约!
日本熊本烟花大会
福岛县猪苗代滑雪场上演冬日烟花秀 2月11日还将举办
浪漫绚烂之旅:盘点日本今夏十大花火大会
不可错过的长崎港祭要到来啦!
迷人的日本烟火大会 今年又要惊艳天空啦
迷人的日本烟火大会 今年又要惊艳天空啦
日本恋人最爱花火大会
参加日本花火大会你要做好的知识储备
各国如何迎新年
日本三大花火大会指的是?
日本烟花大会小知识
日本人夏季度假为何必选花火大会
日本高质量烟花引话题
领略日本的夏之风物诗——花火大会
日媒盘点日本最出人意料的5大舶来品
日本人眼中的夏日风物诗 烟花大会最受欢迎
盛夏去哪?唯节日与美食不可辜负