您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文

日本人对体育明星的态度

作者:未知  来源:天津网   更新:2012-8-1 14:26:56  点击:  切换到繁體中文

 

奥运会进行中,我们每天都为中国运动员夺取金牌而激动,以央视为代表的国内媒体,也在引导或配合着这种激动,对比起来,“老外”们面对奥运的态度,与我们确实有些不同。

  体操男子团体决战,我们高度关注,英国“当家媒体”BBC也进行了重点报道,他们感觉英国队有夺取奖牌的希望,而上一次英国队在奥运会上取得奖牌,还是1912年的事。赛前BBC调侃说,“当然,肯定有英国的老寿星经历过‘上一次’,可是谁敢保证他们能对当初的事有所记忆呢,或者当初明明记得,可现在很遗憾,忘了”。转眼,男子体操团体全部5个项目已经完成了4项,此时英国队果然仍位列三甲,BBC的解说员脱口而出“天哪,真不敢相信,英国队竟然真有夺牌希望了”,没想到更难以令人相信的事儿还在后头,本来已经好好锁定银牌的英国队,却因日本队的申诉,把银牌又“吐”了出来,这时候,BBC依然幽默应对“算了,铜牌就铜牌吧,看谁还能把我们的奖牌抢走”。

  开赛几天来,BBC解说员的天马行空口无遮拦受到了一些质疑,有人认为他们这样不严肃,也背离了比赛本身,对此BBC负责奥运报道的运营总监却得意地说,他们是成心这样做的,因为英国人对奥运会本来就不特别期待,对金牌也不特别在意,如果能把奥运报道做得快乐一些、出人预料一些,反而能吸引更多人,况且谁也没规定,奥运报道一定要以金牌为核心。

  说完了英国媒体对比赛的态度,再说日本人对体育明星的态度。代表团出征前,日本媒体联合做了一个“你最关注谁”的调查,结果第三次出战奥运会的“蛙王”北岛康介排名第一。可是被寄予厚望的北岛却风光不再。毫无疑问,北岛的失败对日本体育迷是一种打击,但是被打击了的日本人没有惋惜日本代表团失去了重要夺金点,而是很体谅地表示,毕竟游泳不可能是北岛“一生的事”,他的声音很有磁性,给电影做过配音,他的样子也很耐看,比中田英寿一点都不差,假如伦敦归来他决定进军娱乐圈,以后大家一定还捧他的场。

  本报记者 顾颖


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告