●郭春玲，日本旅游局媒体经理

　　日本以阳历5月5日作为端午节，端午节与男孩节同日。

　　日本的端午节最早开始于奈良时代，江户时代以后，每到端午节，人们就会在家中摆上“铠甲”和“头盔”，有男孩的家庭还要悬挂“鲤鱼旗”为孩子祈福。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征，表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。

　　在日本武士时代，崇尚武士精神的“尚武”成为社会的主流。而在端午节摆放的“菖蒲”和“尚武”在日语里谐音，所以，江户时代以后，端午演变为尚武的节日，深受武士阶层的喜爱。

　　在日本，一到男孩节这天，七色彩旗和鲤鱼旗就会在蔚蓝的天空里迎风飘动。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼，分为黑、红和青蓝三种颜色，黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩，青蓝旗的个数代表男孩人数。

　　现在，“铠甲”和“头盔”已不常见，但在男孩节当天或前一晚，亲戚朋友会在一起聚餐以表庆祝，晚上不分男女老少，都要洗“菖蒲浴”，让菖蒲的芳香驱走恶魔。

　　男孩节也要吃粽子。日本的粽子是平安时代从中国传入的，日语里又称为“茅卷”。如今，“茅卷”在日本已成为一种平常的食物。