日本人不轻易表露自己的悲哀,反而对因自己的悲哀而让别人担忧和牵挂表示歉意。 2004年,日本人香田证生被伊拉克恐怖组织绑架。当时,众多日本人表示担忧,但他最终惨遭杀害。他的家人发表的声明说:“对不起,给大家添麻烦了。” “不给人添麻烦”这是日本人的常识,这句话出现在给小孩学习的《社会 生活教育》第一章第一节。让别人不快、让别人担心、让别人操心,都属于“给人添麻烦”的范畴。日本人的这个处事态度决定了“不哭才是美德”的价值。因为“哭”就意味着让别人担心,让别人去安慰,这就已经是给他人添麻烦了。 在釜山射击场火灾事故中,丧生日本人遗属强忍悲伤的场面被报道出来。高高兴兴地到国外旅行,却因景点的管理疏忽和设施不全而葬身火灾,这是令人悲痛和愤慨的事。但这些日本人的遗属没有嚎啕大哭,只是默默承受了这突如其来的变故。(摘自《世界新闻报》) (本文来源:京郊日报 ) |
日本人不轻易表露自己的悲哀
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本人要请假难开口 有薪假期取得率全球最低
日本人的这一点最令人害怕
日本人长寿有道:温泉经常泡、料理味道淡、体检从小做
日本人藏在口罩下 为了安全感
日本人不爱戴太阳镜:怕被当不良少女或黑道
日本人爱排队的理由
日本人吃不胖并不是因为她们天生自带“瘦基因”
为什么不爱运动的日本人,却是世界上最瘦的民族?
日本人的健康饮食经
日本人走路没声音
便利店到底有多好?日本人才会这么爱它
为什么日本人这么喜欢脱?
日本人为什么看起来“素质高”?
健康生活方式·跟着日本人学吃鱼
日本人去巴黎当“铲屎官” 这个民族真的太洁癖?
日本人组团到巴黎扫大街
东京哪些现象让外地日本人也震惊?
真变态!盘点日本人干出来的“好事”
日本人偶挂饰节炫目 缤纷华丽预示新年良缘
图解:中国人和日本人如何看待对方?
大跌眼镜:盘点日本人奇葩特质 最爱米饭?
饭桌上的AA制—侃侃"小气"的日本人
揭秘日本女性的变态心理:竟然自愿受虐待!
调查:日本人爱生命胜过工作
日本礼俗面面观