您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 其他 >> 正文

非海外中餐馆专利?一日本人称幸运饼干源于日本

作者:未知  来源:中新网   更新:2008-1-19 14:18:17  点击:  切换到繁體中文

 

内藏有一张祝福纸条,每年在美国、英国和墨西哥等国家的中餐馆共卖出30亿多个的幸运饼干(又称幸运签语饼)。




  中新网1月18日电 据韩国《朝鲜日报》援引《国际先驱论坛报》报道,此前,很多人认为幸运饼干源于中国,但让人们感到意外的是,有人主张幸运饼干源于19世纪末期的日本,因此引发了“幸运饼干原产地争论”。

  《国际先驱论坛报》称,住在东京的日本女性仲町靖子(音译)表示,在这6年里,她翻阅日本的历史资料和文化作品,调查了幸运饼干的发源地。结果发现,19世纪末期的日本曾出现过名叫“fortune cracker”和“bell cracker”的饼干。在1878年的日本书刊中还发现了用同一种手法制作,目前在美国市场流通的幸运饼干的插图,而幸运饼干在美国出现是在1907年到1914年。目前,中国本土餐厅不会向顾客提供这种幸运饼干,因此这更能证明仲町靖子的主张。

  那为什么幸运饼干只在美国国内的中餐馆销售呢?仲町靖子对《国际先驱论坛报》说:“此前,在旧金山和洛杉矶等城市,销售符合美国人口味的中国食品的日式料理店向顾客提供这种幸运饼干。”但在二战时,由于美日两国开战,美籍日本人被强行隔离到战俘营,因此最后制作幸运饼干的店铺和餐馆都被华人收购。战后,从太平洋战场经加利福尼亚回到美国的美军官兵问中餐馆老板“为什么不卖幸运饼干?”,从此这种幸运饼干在美国广为流传。20世纪50年代末,这种幸运饼干每年销量达到2.5亿个,成为大众商品。(宋义达) 


 

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文化:

  • 下一篇文化:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本百人寒冬泡冰水 祈新年身体

    日本的“混血”文化与“拿来主

    日本女来中国后被彻底征服 嫁给

    日本女孩冬天穿冬裙露大腿内幕

    各地的女生对爱人们的叫法,日

    16个在日本才能享受到的超人性

    广告

    广告