您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文
以平常心看待日本文化 



原标题:以平常心看待日本文化(图)


在读书界,李先生有周作人之后“文化知日”第一人之称,而他的文笔也果然深得知堂遗韵,写来总是显得从容淡定、心无旁骛,不仅文字耐读,而且信息量丰富,将趣味性与知识性巧妙地糅合在一起,既可作饭后谈资,又具有一定的启发意义。比如,李先生讲述桃太郎的故事,揭示出的却是一个民间故事被逐渐改造为军国主义宣传或教化工具的历史;李先生谈浮世绘,讨论艺术家探究人性,也探究人的性,说“被道德化的大众看他们很下流,但时代有变,大众露了本性,往往更下流”;李先生由一个“粹”字延伸开来,谈当红艺人的服饰,烟花巷的习俗,庶民游乐的趣味,历数古今事物的雅与俗;李先生谈论旧书的标价与书腰的关系,有书腰与无书腰的旧书,其间价格居然相差那么多,让人咋舌之余,亦觉兴味盎然。这些话题看似轻巧,却蕴涵着许多人情世故和民俗学的知识,而李先生也总是耐心地告诉你这些细微之物的来历和演变,将实用之物的流变转化为审美的快感。


事实上,李先生虽然一向认为文字无济于“世”,但在他的心中,却自有对文字评判的标准。李先生很少读小说,觉得它有趣而不大有益;李先生很少读论著,觉得它有益而不大有趣——如果把文字分为四层境界,分别是有趣而无益、有益而无趣、无趣而无益、有趣而有益,那么,李先生评价文字的最高标准即是有趣而有益。而李先生本人的文字也恰恰符合有趣而有益的标准,他以幽默、诙谐的语言谈日本人的精神特性与吃喝玩乐,可谓有趣;他以闲话的方式谈日本文化的审美,对中日两国的文化渊源与特色进行纵向和横向的比较,可谓有益。正是在这个有趣而有益的世界中,李先生引领我们游走于中日文化之间,让我们在悦读中领略到彼此间的异同与微妙。王淼


上一页  [1] [2]  尾页

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

三十年前的日本人和今天不一样
日本人为什么好“色”:色到极致,便成为一种“道”
徐伟信:丑闻折射日本企业文化背面
“抱云堂吟草——言恭达书法艺术展”在日本东京举行开幕式
茶道表演、饭团制作、金枪鱼分解……从“吃喝”体验日本文化
“日本当代文化思想译丛”传播日本民众反战呼声
27000美元买俩甜瓜 揭秘日本“奢侈水果”文化
日本将向海外派遣园艺师 支援修复当地日本庭园
日本文化推广活动在北京举行 “工匠精神”得到宣传
中国古诗词浸润日本文化 "汉诗热"渐升温
阳明心学是对日本近代影响最大的哲学思想
日本庭园火遍全球,可与中国园林媲美
现代日本艺妓真实生活 惊人一幕曝光
虹端和宿:在CBD感受日本传统文化
日本文化的那些事儿:日本学生制服
日本的特殊文化女仆日 众妹子齐穿性感女仆装
【日本零距离】独具魅力的日本活动偶人
日本男女混浴的历史与复兴
日本隐形“贱民”近300万 世代从事“不洁”工作
【犄角旮旯看日本】让外国人跌眼镜的日本“怪象”
涨姿势!“竖中指”在日本文化中指代兄弟
日本现代化的“个性”
中国媒体人:日本就像中国的一面镜子
日本的“千年神物”和纸 被细分成上万种类
日本举办趣味杂货比赛 杏鲍菇形状椅子参展