中新网4月8日电 香港《文汇报》8日刊文说，日本社会的晚婚化及不婚化现象，往往被诠释为追逐个人自由，抗拒家庭及社会责任的举动，由是与资本主义社会的个人主义至上原则，好像暗中呼应，可是现实中却又别有另一番隐衷。

　　文章摘录如下：

　　日本社会的晚婚化及不婚化现象，往往被诠释为追逐个人自由，抗拒家庭及社会责任的举动，由是与资本主义社会的个人主义至上原则，好像暗中呼应，可是现实中却又别有另一番隐衷。

　　日本近年因为经济不景，出现大量的非正社员(包括合约员工、兼职员工及临时员工等)，因为他们的生活捉襟见肘，所以往往被形容为Working Poor。但即使撇除非正社员的悲惨情况后，佐藤留美亦指出今时今日日本企业的正社员，想要结婚也并不容易。一般人以为他们属于社会上的优胜分子，但随着进入就职冰河期，即使幸运地成为正社员，现实中仍然充满苦头，要结婚同样荆棘满途。

　　因为作为日本最大输出国的美国严重不景气，经济持续低迷，加上原油及谷物的成本费用又居高不下，令到大部分的日本企业的业绩均急剧恶化。面对生产量下降，而设备投资也停滞不前，最有效的减低成本方法，就是唯有向现有的雇员减薪入手。

　　事实上，在日本普遍的企业中，2008年的夏季分红，大部分已较2007年的削减了一半以上。独协大学教授及经济评论家森永卓郎指出，社员的收入减少，自然而然会令到消费者紧缩消费。

　　而企业因为担心顾客离去，于是又不敢把上升的原料费用，转移至消费者身上，在业绩慢慢下滑的情况下，唯有再向社员开刀，由是出现恶性循环，出现双输的局面——企业及社员均陷入窘境。

　　事实上据2006年《读卖新闻》的调查反映，原来于四十岁而可以升上课长一层的管理层人数，只有百分之二十六，大约四人中只有一人。而在日本企业的情况中，一旦未能晋升上去，那么将来的薪金变迁只会极其有限，进一步削弱了自己及下一代的发展空间。

　　正因为此，从社会现实的情状而言，原来今天日本的结婚冰河期，也由衷属冰封三尺，非一日之寒的下场来了。