|
上个月发生大规模火灾的大分市佐贺关地区,一座神社为祈愿复兴更换了注连绳。 上月18日,大分市佐贺关居民区发生大规模火灾,烧毁住宅等建筑187栋,造成1人死亡。 位于火灾现场对面高地上、幸免于难的椎根津彦神社,在这个渔业兴盛的地区,是历代人们祈求海上交通安全的神社,每年12月28日都会更换注连绳。 28日,4名氏子(神社的信徒代表)拆下旧注连绳后,为一条长约3米、用稻草制成的新注连绳装饰上被称为“纸垂”的白纸。 然后,他们在调整左右高度的同时,将注连绳固定在了拜殿的正面。 氏子总代表吉良义夫表示:“往年都是带着愉快的心情更换注连绳,但今年是怀着沉重的心情进行的。我们祈愿受灾的人们能早日振作起来,推进复兴。” 迈向火灾复兴的举措 据大分市介绍,烧毁面积约达4.89万平方米,约有130户家庭受灾。 避难所最多时曾有121户家庭的180人避难,之后他们陆续转移至市政府安排的住房等,避难所已于26日关闭。 据市政府称,截至26日,在房屋受损的居民中:
此外:
大分市计划以明年夏天为目标制定复兴计划,并为难以自行重建住宅的人们,力争在两年内建成复兴住宅。 同时,预计将在下月中旬开始动用公费进行住宅拆除等工作,复兴行动将全面展开。 |
日本大分县神社更换注连绳 祈愿火灾后早日复兴
文化录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本能登地震灾区临时安置区居民与支援团体共捣年糕迎新年
日本京都知恩院举行除夕钟试敲仪式
日本箱根驿传四年一度纪念赛将向全国大学开放
日本主播森香澄亮相大阪点灯仪式 分享圣诞计划与三十代目标
日本长崎县五岛市举办圣诞慈善跑 参与者扮圣诞老人为教堂募捐
日本青森八户市圣诞集市如期举办 点亮灾后节日氛围
日本京都三千院僧侣举行年末托钵寒行 祈愿新年平安
日本富山县冰见市神社供奉巨幅绘马 祈愿新年与灾区复兴
日本广岛鲤鱼队举行新人入团会 头号新秀豪言壮志
日本香川县举办活动 外国居民体验当地年节料理
日本岛根县出云商业高中举办校园集市 吸引众多市民
日本京都祇园举行“事始”仪式 舞妓艺妓提早贺新年
日本京都北野天满宫挂出新年巨型绘马 绘有来年生肖"马"
日本冲绳美丽海水族馆人气海豚“阿奇”去世,饲养长达50年
日本“捐赠文化”持续扩展,去年捐赠交易额突破2万亿日元
日本拟申报"神乐"与"温泉文化"为世界非物质文化遗产
日本将实施法定抚养费制度 明年四月起试行
日本女子泰国遇害案悬宕18年 七旬父亲跨国追凶不言弃
日本东京浅草酉市热闹开张 规模居首吉祥竹耙热销祈愿
日本津久井山百合园举行悼念烟花仪式
日本东京银座璀璨灯饰点亮圣诞季
日本京都北野天满宫制作新年吉祥物
日本福岛 浪江町举办“肉类节” 原发事故后避难指示仍在
日本和歌山 海南 “甜点屋”279人同时装饰 创下世界纪录
为什么很多人选择去日本看病?










