您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 资讯 >> 正文
日本年轻人缩减在服装和配饰上的花销

 ●日本高中生平均每月的零花钱减少了11.4%,是日本高中生月平均零花钱19年来最低的水平。
  ●截至3月31日,涩谷109购物中心2009财政年度的销售额是14年来第一次下滑。
  日本的年轻人可以说是世界上最时尚的人群之一,但他们正面临着缩减在服装和配饰上的花销问题。
  据负责财政服务信息的日本中央局银行称,在2009年,日本高中生平均每月的零花钱减少了 11.4%,只有大约64.68美元。这是日本高中生月平均零花钱19年来最低的水平。而同期,大学生的月平均零花钱减少了4%,只有276.48美元。
  这些年轻人的零花钱减少是符合情理、必然的,因为他们的父母正在面对萧条的经济状况、逐渐减少的收入以及令人担忧的工作保障问题。
  消费者因为花销预算的减少,似乎正倾向于全球性的快速时尚连锁零售商H&M和Forever21,它们比当地规模较小的连锁零售商和专卖店投入了更为便宜的货品。在像H&M这样的国际型品牌几年前开始大量涌入日本之前,东京原宿和涩谷区域的时尚店几乎垄断了年轻人的时尚市场。尽管它们仍然保持着重要地位,但已有证据表明这一切正在发生着变化。
  涩谷109购物中心是一个由许多小店组成的复合型商店,这些小店有卖杯形饼形状项链吊坠的、有卖厚底高跟高统靴的、还有卖香奈儿仿制品的。涩谷109购物中心称,其截至2010年3月31日,2009财政年度的销售额是14年来第一次下滑。每天都有一大批年轻的女士涌入这个复合型商店,尤其是在学生们放学后或是周末的时候,在店与店之间狭窄的走道上穿行是十分困难的。
  尽管最近仍然有许多年轻消费者到涩谷109购物,但是其中一部分人开始发现这个购物中心的价格太高了。
  “我以前每周末常常去涩谷109购物中心,就算有时候我什么东西都没有买。但最近,我很少到那里去了。”东京的一名高三学生说,“自从H&M和Forever
      21开业后,我就常常去那里了,因为它们有着比涩谷109购物中心价格更便宜的可爱服装。”
  日本最大的快速时尚品牌优衣库(Uniqlo)正利用年轻人零花钱减少这一点,于3月在涩谷地区开设了一家大销售店,就在涩谷109购物中心旁边。这个有3层、面积约达1923平方米的店面提供了一系列促销产品,有的价格低至5.64美元。
  优衣库母公司迅销集团的首席运营官Naoki Otoma称,这个新的涩谷店主要针对十几岁到二十几岁的年轻人。而优衣库在其他地区的核心顾客群普遍是25岁以上至30多岁的人。
  “涩谷是一个年轻人居多的区域,”Naoki Otoma说,“直到现在,优衣库一直都以基本款瞄准各个家庭。但这个店面将以对时尚的高敏感度来迎合年轻的消费者。”
  为此目的,优衣库让该店的模特穿上了比它其他店更加年轻化的、更具有时尚气息的服装。在其他店面,优衣库注重更基本的款式,比如羊毛套衫或者羽绒服。而在这家新店里,模特们穿上了多彩印花的绑腿裤、标语T恤、合成皮革的摩托车手背心和多彩的牛仔迷你短裙。
  Baroque Japan公司的总裁兼首席执行官Hiroyuki Murai表示,在日本,年轻人的市场有着在服装上花费减少的问题。现在的年轻人比上几代人更为内向自闭,喜欢独处的生活方式。该公司旗下拥有流行于涩谷 109购物中心的摩西(Moussy)和Sly品牌。
  “现在,大部分年轻人喜欢把他们的业余时间用在玩电子游戏、读书、看电视或者上网上,社交活动越来越少。”Murai说,“这对我们的业务来说是一个巨大的挑战。”
  尽管如此,Murai仍然希望价格低廉的服装能够吸引年轻人从电脑屏幕上离开,到他的店中去。去年,Baroque Japan推出了价格较低的扩展系列,名为Azul by Moussy。该系列的价格比摩西原有系列的价格低了大约40%。摩西品牌以其休闲时尚的风格和紧身牛仔裤而出名。
  日本许多年轻化的品牌加入到了东京女孩展演中,这是一个大型的消费者时尚秀,在那里,参观者可以在服装完成展演后,通过手机便捷地进行购买。东京女孩展演最近的一场发布是于3月初在靠近横滨的一个运动场里举行的。
  该活动的一位发言人称,她不认为年轻人零花钱的减少会严重影响到东京女孩展演的业务。她解释道,尽管学生占参加人数的一小部分比例,但该展演的核心观众是大约25岁至29岁的女士,她们有自己的收入。
  该发言人还说:“学生的钱总是比其他到场观众的钱要少,所以不管怎样,他们一般都不会买太多东西。”

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本“孤独死”背后的“不婚主义”
调查:更多日本年轻人愿移居农村 渴望亲近自然
“不守规矩”的日本年轻人都往乡下跑
日本年轻人与政治“渐行渐近”
法媒:日本年轻人因为薪水微薄 多成“恐婚族”
日媒:为何日本年轻人的恋爱积极性越来越低?
日本百万青年迎成人节 企鹅米老鼠也来庆祝
调查:日本理想上司啥样?“辅助型”更受欢迎
日本女书法家紫舟香江挥毫献羊年祝福
日本年金宣传漫画现女性被逼相亲情节 网友狂批
日本年轻人穿着“奇装异服”庆祝万圣节
参加联谊会时让女性深感危险的日本企业有哪些?
日本尼特人口稳步增长 一朝尼特终身受制
调查显示日本人午餐费用降低 比老一辈更节省
日本学者称日本人在近20年几乎停止长高
日本年轻人未婚率上升 女性不想失去单身自由
日本年轻人自我评价低 对未来悲观
“和食”在日本不敌西方快餐 渐被年轻人抛弃
让人不明觉厉的日本年轻人5大潮语
日本年轻人的恋爱观已经逐渐欧美化
日本年轻人过半数存款不到50万日元
谈日本年轻人创业
喜欢佩戴口罩的日本年轻人越来越多
日本年轻人宁可养宠物胜过养孩子
日本青少年暴力倾向的日趋明显