打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本文化巡礼:立秋

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数685 更新时间:2015/8/7 10:13:24 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


8月8日是立秋(りっしゅう)节气。虽说立“秋”,但事实上还处在夏天的阶段。等到“处暑”节气过后,暑气才能够真正消去。因此,在立秋当天的日本天气预报中,播报员常会说“日历上虽然显示今天是立秋(但气温依旧很高哦)……”


“秋天”这么美,抬头看看云吧





对日本人来说,立秋是一个季节转折的时期,炎热的夏季即将过去,秋天就要来临。而最能体现这一阶段特征的或许要数变化多端的云彩了。清晨或者傍晚抬头仰望天空,或许从中可以感受到一丝秋天的味道。比起一个月前,这时候的天空似乎高了很多,也宽广了很多,而且,常常会出现一块一块犹如白色鹅卵石般的卷积云。


日本人为卷积云起了许多有趣的名字,它们都与鱼相关,比如“いわし雲”、“さば雲”、“うろこ雲”。传说中,“いわし雲”出现的日期越早,越有机会迎来沙丁鱼的丰收年。


除了卷积云,日语里还有许多云的名字,比如轻薄丝状羽毛般的卷云(けんうん)、一团团小朵棉花糖般的高积云(こうせきうん,又称ひつじ雲)、预示着暴风雨将要来临的积雨云(にゅうどうぐも)等等。




[1] [2] [3] [4] [5]  下一页 尾页



璐€氭棩鏈鍏嶄腑浠嬭垂甯偍鍔炵悊鍘绘棩鏈暀瀛︼紒
杩樺湪涓虹暀瀛︽棩鏈殑涓粙璐硅嫤鎭煎悧锛熻疮閫氭棩鏈甯綘鎼炲畾锛�
鍏嶉櫎涓婁竾鐨勬棩鏈暀瀛︿腑浠嬭垂鐨勭儲鎭硷紝鏃ユ湰鐣欏涓嶈閽憋紒
鏃ヨ浜ゆ祦鑱婂ぉ瀹わ紝鍥藉唴鏈€鐏殑鏃ヨ鑱婂ぉ瀹や箣涓€锛�
鐣欏鏃ユ湰涓嶈閽憋紝鍏嶈垂甯偍鍔烇紒
鏃ヨ浜ゆ祦璁哄潧锛屽浗鍐呮敞鍐屼細鍛樻渶澶氱殑鏃ヨ瀛︿範璁哄潧涔嬩竴锛�
璐€氭棩鏈鍏嶈垂甯偍鍔炵悊鏃ユ湰鐣欏銆�
瑕佹兂鍘绘棩鏈暀瀛﹀氨鎵捐疮閫氭棩鏈锛�
璐€氬箍鍛婂悎浣滐紝鍦ㄨ疮閫氭棩鏈鍒婄櫥骞垮憡锛屾棩璇煿璁€佺暀瀛︽棩鏈殑鎺ㄥ箍骞冲彴锛�


51La鍏嶈垂鐣欏鍏嶈垂鐣欏 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口