日本新潟县长冈市 “牛之角斗” 活动为护牛避酷暑 改为午前举办——贯通日本文化频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 风俗 >> 正文
日本新潟县长冈市 “牛之角斗” 活动为护牛避酷暑 改为午前举办

新潟县长冈市有一项传统活动 “牛の角突き”(牛之角斗),活动中两头牛会以角相抵、互相推挤。为保护牛只免受酷暑影响,该活动于 24 日打破以往惯例,首次在午前时段举办,既延续了传统,也兼顾了牛只的健康安全。

一、活动背景:传统 “午后举办” 改 “午前”,核心目的为避暑护牛

“牛の角突き” 是新潟县长冈市山古志地区的标志性传统活动,通常在每年春至秋季举办,过往多年均固定在午后时段进行。但近年来,夏季极端高温天气频发,主催团体发现 “午后半日气温过高,部分牛只出现体力不支、身体不适的情况”,为避免牛只因酷暑受伤,遂决定在 24 日的活动中,将举办时间调整为相对凉爽的午前。

这一调整不仅是对动物福利的重视,也体现了传统活动在 “传承” 与 “适应环境变化” 间的灵活平衡。

二、活动现场:午前凉爽中尽显传统活力

24 日的 “牛の角突き” 活动于上午 10 点半左右正式开始。现场氛围热烈,牛只们在被称为 “勢子(せこ)” 的引导者们洪亮的助威声中,两两相对、以角相抵,奋力推挤比拼;周围观众则近距离观赏牛只的强劲姿态,不时为精彩的对抗欢呼,既感受到传统活动的冲击力,也因午前的凉爽天气提升了观赛舒适度。

与午后高温时段相比,午前气温明显降低(新潟县 8 月下旬午前平均气温约 25-28℃,午后常突破 33℃以上),牛只在活动中未出现呼吸急促、步伐迟缓等不适症状,全程保持了良好的竞技状态。

三、后续计划:主催方拟长期评估 “午前举办” 可行性

活动结束后,主催团体 “山古志闘牛会” 表示,近年来夏季高温已成为影响活动举办的重要因素 ——“每年夏场活动后,都有牛只出现中暑前兆,需要长时间休养,既影响牛只健康,也增加了饲养者的负担”。基于 24 日午前举办的良好效果,该团体已决定:从明年起,正式研究将夏季 “牛の角突き” 的举办时间固定为午前的可行性,后续将结合牛只健康数据、观众反馈、天气规律等因素综合评估,最终确定长期调整方案。

四、民众反馈:支持午前举办,认可 “护牛 + 观赛” 双重优势

现场观众对时间调整普遍持支持态度。一位来自长冈市的 40 多岁男性观众表示:“牛角相撞的声音特别有冲击力,看得很过瘾。而且上午比下午凉快多了,不管是看比赛还是在现场待着都舒服,希望以后能多在这个时间办。”

主催团体会长松井富栄也强调:“持续的酷暑让牛只处于难以战斗的严酷环境中。我们希望能继续把这项传统活动传承下去,所以必须思考如何应对气候和环境的变化,找到既保护牛只、又不辜负观众期待的方式。”

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

日本青森县板柳町举办 “假面盂兰盆舞大会” 祈愿苹果丰收与地域振兴
日本京都盂兰盆传统活动 “五山送火” 点亮古都夜空
日本长崎 盂兰盆传统活动 “精灵流” 在县内各地举行
日本德岛阿波舞在酷暑中举行 室内舞台公演受青睐
日本德岛各地举办阿波舞 9日晚鸣门市拉开帷幕
日本“仙台七夕祭” 开幕 东北代表性夏日庆典热闹登场
日本山形县酒田市举行约 80 年一遇求雨仪式 少雨致农作物受影响引担忧
日本爱知县蟹江町 “须成祭” 因传承人不足 首次有女性参与
日本埼玉县越生町举办 “瀑布冲淋” 活动 助力抵御酷暑
日本隅田川花火大会:2 万余发烟花点缀夜空
日本岐阜长良川:暑假孩子们体验香鱼放流活动
奈良传统活动 “鹿寄せ” 暑假亲子家庭等乐在其中
日本暑假体验活动:小学生体验消防工作 增强 “防灾意识”
日本下吕市举办“腹滑り世界選手権” 100人参与 水上滑行比赛
日本富山举行独角仙节 孩子比拼谁的虫最大
奈良御所传统活动“芒灯笼”奉纳祈求五谷丰登
日本世界遗产熊野那智大社举办“那智扇祭” 传统神事展现火炬之光
日本京都祇园祭“长刀鉾”稚儿参拜祈愿祭典顺利
日本秋田幼儿在邮局装饰七夕竹枝 祈愿心愿传达
日本青森苹果种植150周年 弘前举办苹果形状纸贴灯笼活动
日本熊本天草举行“驱虫祭” 祈愿五谷丰收延续450年传统
日本福冈田川寺庙装饰万余风铃 营造清凉夏日氛围
日本金泽汤涌温泉举行传统“开冰室”活动
日本京都祇园祭前,大学生参与制作厄除“茅卷”
夏季阿波舞前夕 日本德岛大学生商店街热舞预热