您现在的位置: 贯通日本 >> 文化 >> 企业文化 >> 正文
日本的「紧急电话号码」分别是什么?

在日本,紧急电话号码根据不同情况有明确分工,类似于其他国家的紧急服务热线。以下是日本的主要「紧急电话号码」及其用途:



1. 警察(警察) - 110


  • 用途
    • 报案(如盗窃、抢劫、交通事故)。

    • 遭遇暴力、骚扰或可疑情况。

    • 迷路或需要警方协助。


  • 特点
    • 24小时可用,免费拨打。

    • 可从固定电话、手机、公用电话拨打。


  • 使用方法
    • 拨打110后,说明情况(如「泥棒に入られました」=我家被小偷闯入)。

    • 提供具体地址和姓名。


  • 注意
    • 非紧急情况(如咨询)请拨当地警察署电话,避免占用110。



2. 消防与急救(消防・救急) - 119


  • 用途
    • 火灾报警。

    • 医疗紧急情况(如心脏病发作、严重受伤)。

    • 呼叫救护车。


  • 特点
    • 24小时服务,免费。

    • 消防和急救共用一个号码。


  • 使用方法
    • 拨打119后,先说明是火灾(「火事です」)还是急救(「救急です」)。

    • 提供地址、状况描述(如「人が倒れています」=有人倒下了)。


  • 注意
    • 非紧急医疗问题可拨医疗机构电话或#7119(后述)。



3. 海上保安厅(海上事故) - 118


  • 用途
    • 海上紧急情况(如船只事故、海上溺水)。

    • 海岸线附近的救援需求。


  • 特点
    • 24小时服务,免费。

    • 主要针对海上或海岸相关事件。


  • 使用方法
    • 拨打118,说明事故地点和情况。


  • 注意:陆上问题不适用此号码。


其他实用紧急号码


  • 医疗咨询热线 - #7119
    • 用途:非紧急医疗咨询(如发烧不知是否需就医)。

    • 特点:部分地区(如东京、大阪)提供,24小时,接通后有护士或医生指导。

    • 注意:非全国统一,需确认当地是否可用。


  • 灾害用伝言ダイヤル - 171
    • 用途:地震等大灾害时留言或查询家人安否。

    • 特点:仅在政府启动时激活,平时不可用。

    • 使用方法:按提示录音或查询。


  • 大使馆电话
    • 外国人在日本遇紧急情况(如护照丢失),可拨打本国大使馆或领事馆电话(需提前记下)。



拨打注意事项


  • 语言
    • 110和119接线员主要用日语,大城市可能有英语支持。

    • 若不会日语,可说「English please」或简单说明(如「Help! Accident!」),他们会尽量安排翻译。


  • 手机拨打
    • 无需加区号,直接拨110、119或118。

    • 确保手机有信号或电量。


  • 公用电话
    • 找到绿色公用电话,按红色紧急按钮后拨号,免费。


  • 位置信息
    • 准备好住址或附近地标(如「渋谷駅近くです」=在涩谷站附近),方便救援定位。



实际使用示例


  • 场景1:家中失火。
    • 拨119,说「火事です、東京渋谷区1-2-3です、助けてください」(火灾,东京涩谷区1-2-3,救命)。


  • 场景2:路上被抢。
    • 拨110,说「泥棒です、新宿駅前です、早く来てください」(小偷,新宿站前,快来)。


  • 场景3:海上船只故障。
    • 拨118,说「船が故障しました、東京湾です」(船故障,东京湾)。



小贴士


  • 保存号码:将110、119存入手机,紧急时快速拨打。

  • 学习日语:掌握基本表达(如「助けて」=救命)以便沟通。

  • 紧急包:家中备好紧急联系卡,写上住址和电话。

  • 确认当地服务:部分地区有特殊热线(如北海道冬季雪灾热线),可向役所咨询。

文化录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

大阪世博会2025宣传活动在法国展开,乌克兰确认参展
日本传统建筑获文化财认证,引发保护热潮
日本大学学生助力外国儿童学习日语,推广文化
日本盂兰盆节引入现代元素,吸引年轻一代
日本动漫《Obocchama-kun》席卷印度,掀起文化热潮
京都文化博物馆举办新国宝展览,吸引全球关注
日本传统节日“盂兰盆节”创新,融入现代元素
日本歌舞伎传承计划启动,吸引年轻观众
日本传统工艺品面临传承危机,年轻一代兴趣下降
北海道阿伊努文化博物馆升级,吸引中国游客
日本文化厅资助和纸工艺复兴,吸引中国艺术家
冲绳首届“琉球文化节”开幕,吸引中国文化爱好者
东京能乐堂推出全球直播,推广能乐与歌舞伎融合
大阪世博会中国馆惊艳亮相
大阪世博会开幕 13日正式开园
短信轰炸、聚会频繁,日本“家校委员会”槽点多
大阪世博会中国馆抢先看:传统文化与未来科技交织
日本驻华大使馆举办大阪·关西世博会推介活动
大阪世博会中国馆展陈准备就绪
日本的「银行自动取款机」如何使用?是否支持多语言操作?
在日本如何找到「志愿活动」或参与「社区服务」?
日本的「二手市场」如跳蚤市场在哪里可以找到?
在日本如何处理「宠物」的养护和医疗问题?
日本的「垃圾回收日」如何查询和遵守?
在日本生活中,如何办理「国际汇款」?