打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

列数日本人的各种迷信活动(六)

作者:未知 文章来源:在日本 点击数 更新时间:2007-12-26 19:28:52 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

●打雷的时候不把肚脐眼藏起来的时候,就会被雷神拿走
夏天闷热的日子里,突然天空变暗,接着就是闪电,然后就是随之而来的隆隆雷声,然后就是突然的大雨。雷可以说是夏天的象征。在日本,不少人在小的时候都有这样的经验,当打雷的时候,父母就会说“肚脐眼被拿走喽”。这个迷信的说法的来源,可能是因为突然下雨的话,气温骤降,如果肚皮露在外边的话,时间长了可能要坏肚子的原因吧。

●在流星消失之前,把自己的心愿说三次的话,就能实现
虽然说现在的城市里,很难清楚地看到星星,但是天气好的日子,悠闲地看看星星也不失为一种享受。在海边,山上等空气新鲜,没有灯光的地方,也有可能会看到美丽的流星。但是,即使能够看到流星,也就在你感叹“啊”的时候就消失了。把自己的心愿说三遍的时间根本不可能有。所以,这个说法相不相信先不论,本身就是不可能实现的。

●喜鹊低飞要下雨
像“猫洗脸要下雨”“青蛙叫要下雨”等这些关于下雨预测的说法各种各样。但是,这其中“喜鹊低飞要下雨”是最有科学依据的说法。下雨前低气压接近——〉空气中的湿气增加——〉喜鹊要吃的虫子等因为翅膀变湿不能飞高——〉喜鹊为了捕捉虫子也跟着飞低。

●在手心上写3遍“人”字,装作吃下肚子里的话就不紧张了
在很多人面前说话的话,谁都会紧张(不用说,政治家,演员等习惯了的人也许不会紧张)。在那样的时候,在自己的手上写三回“人”字,装作吃下肚子里的话,就会稳定心情,就不紧张了。这是一种心理暗示,就是所谓的心理作用。在做这个动作的同时,跟自己说,“虽然下面有几百人,但是我是最强的,我什么都不怕”的话,效果会更好。

●喷嚏打一下是有人说好话,打两下有人说坏话,三下就只是感冒了而已
在英语国家里,如果你打喷嚏的话,周围的人会说“God bless you!”。这是因为打喷嚏在英语文化圈里被看作魂魄飞出身体的瞬间,所以有了这句“让神保佑你吧”的说法。
在日本,如果打喷嚏的话,周围的人会说“是不是有人说你什么了”(这和中国基本上是一样的)。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口