位于京都大原的“三千院”僧侣们，举行了年末惯例的“托钵寒行”，巡游周边地区，为新年家宅平安等祈福。

“托钵寒行”是京都市左京区大原“三千院”的僧侣们，在每年年末作为修行之一进行的活动。

21日当天，在雨中，以小堀光實门主为首，僧侣及当地民众共约40人，吹响法螺，从寺院出发，巡游了当地的商店和住宅。

在到访之处，他们为祈求家宅平安、生意兴隆而诵经，并问候“感谢这一年来的关照”，接受布施。

一位奉上布施的82岁男性表示：“世界在这一年中发生了许多事情，但大原这一年是美好的一年。希望明年也能是个好年。”

僧侣们计划在21日一天内巡访约650户人家，募集到的布施将作为岁末善款等进行捐赠。