打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本的传统节日如お盆、雏祭、七五三分别庆祝什么?

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2025/9/12 19:01:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

我来给你分条介绍日本三个代表性的传统节日:お盆(盂兰盆节)雛祭(ひなまつり,女儿节)七五三(しちごさん),它们的庆祝对象、时间、习俗和意义各不相同。


一、お盆(おぼん)

  • 时间:一般在 8月13日〜16日(部分地区在7月)。

  • 意义:佛教与祖先崇拜结合的节日,相当于“祭祖节”。人们相信先祖的灵魂会在此期间回到人间。

  • 习俗

    • 家庭会准备供品(水果、点心、饭菜),在佛坛供奉祖先。

    • 门口点迎え火(迎灵火)和送り火(送灵火),迎接、送别祖灵。

    • 有些地区会跳盆踊り(ぼんおどり),祈求丰收和供养祖灵。

  • 现代意义:日本人回老家团聚、扫墓、追思祖先。


二、雛祭(ひなまつり,女儿节)

  • 时间3月3日(桃の節句)。

  • 意义:祈愿女孩健康成长、平安幸福。

  • 习俗

    • 家庭会摆放雛人形(ひなにんぎょう),即穿着宫廷服饰的人偶,象征王妃、侍从等。

    • 吃特制的食物:菱餅(三色菱形年糕)、雛あられ(彩色米果)、白酒(甘酒)。

    • 有的家庭会摆桃花枝,象征驱邪与春天到来。

  • 现代意义:更多是亲子活动,女孩的纪念日。


三、七五三(しちごさん)

  • 时间11月15日(现代常在前后周末举行)。

  • 意义:庆祝孩子3岁、5岁、7岁时的成长与健康。

  • 习俗

    • 穿和服(女孩多为振袖,男孩穿羽织袴),到神社参拜,感谢神明保佑并祈愿未来平安。

    • 孩子会收到“千歳飴(ちとせあめ)”,象征长寿和健康。

  • 现代意义:类似“成长礼”,家庭活动和拍照纪念为主。


对比总结表

节日 时间 庆祝对象 主要意义 习俗
お盆 8月13-16日 祖先灵魂 祭祖、追思 供奉佛坛、扫墓、盆踊り、迎え火
雛祭 3月3日 女孩 健康成长 摆雛人形、吃菱餅和雛あられ
七五三 11月15日 3岁/5岁/7岁儿童 庆祝成长 穿和服参拜神社、领千歳飴




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口