打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本京都祇园祭前,大学生参与制作厄除“茅卷”

作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2025/6/30 9:03:13 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

在京都祇园祭将于7月1日拉开帷幕之际,当地大学生们参加了用于驱邪避厄的“茅卷(ちまき)”制作活动。

“茅卷”是祇园祭中作为厄除御守,在参加山车巡游的山鉾等处进行授予,人们会将其摆放在家门口等地以祈求平安。

在祭典前夕,京都市内的“茅卷”制作活动正如火如荼地进行。负责建造其中一座山鉾“绫伞鉾”的下京区善长寺町保存会于29日邀请了约60名在市内大学就读的学生参与,希望让年轻人也能亲身体验这一传统。

学生们在保存会成员的指导下,为成束的竹叶绑上护身符和礼纸,进行最后的装饰,并将成品一个个小心装入袋中。

一位参与的大学生表示:“能够以外部人员身份参与这样的活动,我感到非常高兴,也希望能珍惜这份传统。”

绫伞鉾保存会理事长寺田进则表示:“希望今年的祭典能顺利举行,让大家都能尽兴,也期待这些参与的学生中能有人未来愿意传承绫伞鉾。”




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口