在日本处理「签证延期」(正式称为「在留期間更新許可申請」)是许多就职者或长期居民需要面对的事项。以下是详细的流程、所需材料和注意事项,帮助你顺利完成签证延期:
一、何时需要办理签证延期
- 办理时间:
- 建议时间:在留期限到期前的3个月内开始申请。
- 最晚时间:必须在当前签证到期前完成申请,否则可能视为非法滞留。
- 确认期限:查看在留卡上的「在留期間満了日」(有效期至),例如“2025年5月1日”。
二、办理流程
1. 确认签证类型
- 常见工作相关签证:
- 「技術・人文知識・国際業務」(技术・人文知识・国际业务)
- 「特定技能」(特定技能)
- 「高度専門職」(高度专门职)
- 不同签证类型要求不同,需根据你的在留资格准备材料。
2. 准备所需材料
以下为一般材料清单,具体要求可能因地区或签证类型略有调整:
- 基本材料:
- 在留期間更新許可申請書:
- 在出入国在留管理庁(入管)官网下载,或现场领取。
- 填写个人信息、在留资格、申请理由等。
- 护照:原件及复印件(个人信息页和签证页)。
- 在留卡:原件及复印件(正反面)。
- 照片:3cm×4cm,近3个月拍摄,1张。
- 工作相关证明: 5. 在职证明书(在職証明書):公司开具,证明你仍在职。 6. 劳动合同(雇用契約書):显示职位、薪资和合同期限。 7. 公司登记证明(登記簿謄本):证明公司合法性,通常由雇主提供。 8. 工资证明:最近3-6个月的工资单或银行流水。 9. 纳税证明(課税証明書・納税証明書):在役所领取,证明你按时纳税。
- 其他可能需要的材料:
- 住民票(住民票記載事項証明書):显示住址和家庭成员。
- 申请理由书:说明为何需要延期(若情况复杂,如换工作)。
- 备注:材料需日语或附日语翻译。
3. 提交申请
- 办理地点:
- 管辖你居住地的「地方出入国在留管理局」(如东京入管、名古屋入管)。
- 部分大城市有分所,需提前确认。
- 方式:
- 亲自提交:到窗口递交(建议预约)。
- 邮寄:部分地区允许邮寄申请,需附回邮信封。
- 线上:部分签证可通过「在留申請オンラインシステム」提交(需注册)。
- 费用:4,000日元(申请通过后支付,用収入印紙在入管购买)。
4. 等待审批
- 处理时间:通常2周至2个月,视情况复杂性而定。
- 状态查询:凭申请时的「受理番号」在入管官网查询。
- 期间状态:申请提交后,即使签证到期,只要在处理中,你仍可合法滞留(最长2个月)。
5. 领取新在留卡
- 通知方式:入管寄出「許可通知書」或电话通知。
- 领取:
- 带护照、旧在留卡、受理票、4,000日元印纸。
- 到入管领取新在留卡,期限通常延长1年、3年或5年。
三、注意事项
- 提前准备:
- 材料不齐可能被拒,提前与公司人事确认。
- 检查护照有效期,需覆盖新签证期限。
- 工作变动:
- 若换工作,需同时申请「在留資格変更許可」,材料更复杂。
- 逾期风险:
- 过期未申请属非法滞留,可能被罚款或驱逐。
- 若因特殊原因(如住院)错过,可申请「特例」,需证明文件。
- 语言:
- 预约:
实际示例
- 场景:你在东京就职,签证「技術・人文知識」将于2025年5月1日到期。
- 时间:2025年2月1日起准备。
- 流程:
- 公司开在职证明和合同,公司提供登記簿謄本。
- 去区役所拿住民票和纳税证明。
- 填好申请书,附照片和复印件。
- 3月1日预约东京入管提交。
- 4月15日收到通知,4月20日缴费领取新在留卡(有效期至2028年5月1日)。
小贴士
- 咨询支持:入管官网(www.moj.go.jp/isa)或拨打0570-013904(入管咨询热线)。
- 公司协助:若公司有经验丰富的人事,可委托代办。
- 备份材料:所有文件复印留底,以备不时之需。
- 紧急情况:若时间紧迫,可委托行政书士(費用约1-3万日元)。