打印本文 关闭窗口 |
连日本人都嫌弃的国宝级美食,到底有什么好吃的?
|
作者:未知 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2022-1-11 19:39:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
说起纳豆, 无论中日,大多人会一脸嫌弃 :黏糊糊的外表,不可描述的气味……但它的来历、功效以及讲究的吃法, 却少有人了解 。 今天,小九就要给纳豆“洗白”一波,好好介绍一下这个讨人嫌的日本国宝。 01 纳豆的历史:不可描述 纳豆的历史起源故事众说纷纭。 早在弥生绳文时代,黄豆的栽培技术从我国传入日本,当时的人们就已经有了用稻草包豆子的吃法,当时的人们就发现这样的豆子口味不错,而且在肉食缺乏的年代,豆制品是不可多得的蛋白质来源。 绳文时代,岛国人住草屋吃纳豆 而纳豆一词最早则出自平安中期的《新猿乐记》一书里,记为“盐辛纳豆”(塩辛納豆), 是一种由僧人从我国传入日本关西的食物。 不过《新猿乐记》里的这种纳豆和如今日常的纳豆 相比可说是大相径庭 ,其更接近于我们的常用调味品豆豉。 纳豆的读音也来自于大天朝 如今 日本常见的纳豆主要是指“拔丝纳豆”(糸引き納豆) ,其起源已不可考,但相关的故事却很多。 有说是圣德太子喂马的时候发现的, 也有说是八幡太郎收缴军粮时偶然发现的。 加藤清正的故事则更玄乎, 说是在行军过程中,装在稻草包里的军粮大豆由于马的体温散发出了奇香, 引得清正和部下们都馋哭了,猛吃不止并直呼太香了太香了… 我是加藤清正,这事情是真的(手动狗头) 到了室町时代末期的《精进鱼类物语》一书里, 纳豆君甚至成为了他们阵营中的大将 ,这也一定程度上反应出纳豆在群众中的地位吧。 雄赳赳气昂昂的纳豆君 进入江户时代之后, 米饭、味增汤、酱菜和纳豆成为了平民四宝 ,深入到了每一个日本人的日常生活之中。因此也留下了很多记录,在江户时期流传后世的《明和志》、《松屋笔记》、《近世风俗志》等书里,都有关于在市井中售卖纳豆和相关衍生食品的描写。 江户后期,小山田与清的《松屋笔记》中关于纳豆的记载 不过传统的纳豆制法颇具黑暗料理的潜质,需要用麦秆将煮熟的大豆包裹起来,放置在40度的温度中自然发酵而成。 日本明治维新后开始讲究科学饮食,这种黏黏糊糊被包裹在“杂草”里看起来就不太卫生的食物一度地位大跌,眼看着就有 被取缔的危险 。 黑暗料理感十足的纳豆 好在这时候,有“纳豆博士”之称的半泽洵教授横空出世,研究出了“半泽式纳豆制造法”。 不同于传统的麦秆包裹自然发酵的粗放形式,半泽式纳豆制法是把煮熟的大豆装入木盒,并用喷雾法将纳豆菌附在大豆上协助发酵,不但干净卫生而且方便管理。 随着冷藏技术的出现和交通运输的便利, 纳豆的国民度更高了 。 02 纳豆:“丑强惨”的存在 当然,这种看起来不是那么优雅的食物,不可能成为每个日本人心头的白月光。 从日本47个都道府县纳豆消费量的数据就可以看出, 日本的纳豆爱好者们主要集中在关东地区和东北地区 ,而以大阪为首的关西地区对纳豆则稍显无感一些。 2019年日本各都道府县纳豆消费量 这点在动漫作品里也有所体现。 家住 日本中部静冈的樱桃小丸子 就十分嫌弃散发出脚臭味道的纳豆。 而 家住关东琦玉的蜡笔小新 却可以连吃一个礼拜的纳豆+纳豆蛋包饭,就连他爸广志也惊讶于小新如此“成熟”的口味选择。 按小丸子爸爸的话来说, 纳豆的味道就是日本的味道啊~ 宏志你还真是“昭和男儿”啊 那么这两年谣传的纳豆真的能预防新冠吗?显然,并不能。 就像我们国内所传的喝高度白酒/单枞茶、吃草莓、又或者服用红糖葱姜蒜熬水能预防新冠一样, 这都只是谣言而已 。 日本的消费者厅已官方发言“对病毒没有直接的效果。希望消费者能冷静对待。” 尽管如此,却还是阻止不了许多日本的群众抱着“管它有用没用,反正好吃,我也亏不了”的心态用纳豆进行“食疗”。 那么纳豆究竟有没有健康功效呢?不止有,还不少呢~ 纳豆的功能性成分主要来自于纳豆菌,别名为纳豆芽孢杆菌(Bacillus natto),属枯草芽孢杆菌纳豆菌亚种。由于纳豆菌有好氧、耐酸、耐热等特点,使得纳豆菌即使在胃酸的环境里,也能存活上几个小时。 所以纳豆在 改善肠胃和帮助消化 的等领域上,确有不少的效果,其 肠道卫士 的名号也并非浪得虚名。 纳豆菌在显微镜下的照片 此外,二代目纳豆博士须见洋行教授发现,在纳豆的发酵过程中,会产生一种丝氨酸蛋白酶,名为纳豆激酶,经过医学实验证实,这种酶甚至拥有 溶解血栓、降低血粘度、改善血液循环 等的功效。 这么看来,纳豆简直强大得不要不要的啊。 须见洋行教授 纳豆确实十分给力,但面对新冠就有点无从下手了,一来新冠病毒是病毒而非细菌,二来新冠主要是攻击人的呼吸道而非肠道, 所以即使纳豆有一身本事,恐怕也只能鞭长莫及了。 03 吃纳豆,是门玄学 即使没吃过纳豆,你也肯定在日剧动漫里看过主角搅拌纳豆的场景。 没错, 搅吧搅吧待到能拉丝之后再吃 是对待纳豆的基本礼节,不过这个看似简单的动作其实也 大有讲究 , 搅拌的次数, 搭配什么调味料, 加入调味料的时机, 每个人都能说出自己的门道来。 #搅拌的次数 日本知名美食家北大路鲁山人在《春夏秋冬料理王国》中提出, 纳豆最佳的搅拌次数, 是先搅拌305次后加酱油再搅拌119次, 总共424次 ,方可大成 。 乍一听这简直犹如武功修炼,称为玄学都不为过,但其中却是 科学道理 。 雁屋哲 花咲アキラ 美味しんぼ91巻 日本“味觉博士研究所”通过电子舌味觉传感器,测量了不同搅拌次数纳豆的美味程度,得出的结论是: 搅拌400次以后,纳豆中的氨基酸等美味物质分布均匀,达到了其美味的顶峰,再搅拌到1000次,其风味上的变化并不大,而单纯的只是会使得纳豆的口感变得烂糟糟而已。 我就是电子舌 搅拌0-1000次对比 (好严谨的吃货) 日本农林水产省的综合研究所也通过实验证实,相比没有搅拌过的纳豆,搅拌200次以后氨基酸含量提高了2.5倍,搅拌400次以后 甜味的成分提高了4.2倍 。 为此精明的商家自然不会错过这个机会,推出了名为“究极纳豆钵”(究極のNTO)的产品…… 不过这个价值3000多日元的产品实在是让我 无力吐槽 ,不信大家可以来评评理。 纳豆究极钵NTO 纳豆究极钵NTO使用方法: 首先,把纳豆放进这个究极纳豆钵, 然后…手工转动305圈……(Excuse me?) 此时这个究极钵会停在“酱油”这个标签,之后按自己的喜好加入调味料后继续转, 转到424次 以后就可以开吃了。 早上想吃个纳豆还得这么费事,纳豆没整好,手都撸酸了,你这机器都“究极”了,好歹做成电动啊~ 虽然搅拌次数更多会变得好吃,大家的耐心也是有限的。 根据“纳豆科学研究所”的在线调查结果表明,日本九州和冲绳等地区平均搅拌纳豆次数最多,均超过了35次,而东北地区则仅有17次,而全国的平均值也仅有25.98次而已。 更有甚者只搅拌3次就开吃 的。 奇怪又认真的调查增加了 难道全日本人民都搞错了吗?也不尽然。 虽然搅拌400次之后纳豆会更为鲜甜醇厚,但其 嚼劲口感 却远比只搅拌二三十次的 差得远 ,由于日本人对于纳豆有着特殊的情怀,所以 按自己的节奏搅来吃,才是最“日本”的吃法 吧。 理论没啥用,还是要my pace~ #常用调味料 除了各人搅拌的次数不同之外,在调味料的使用上也可说是千差万别。 一般买纳豆的话,可能会附送 纳豆调味汁 (主要配料是 酱油 )和 黄芥末 作为标配调味料,此外像 山葵、蛋黄酱、橙醋、七味粉、胡椒、橄榄油、芝麻油 也都是比较普遍的调味料。 常见的纳豆搭档 有的人还有加入 生鸡蛋替代酱油 的习惯,这样会使得纳豆的 鲜美加倍 而且还更健康。 在秋田和北海道则有 加砂糖 或者 甜酱油 的独特吃法, 又甜又臭还能拔丝 ,你感受一下。而山形县放 盐麹 调味的纳豆更是下饭神器。 #加调味料的时机 纳豆专家们普遍认为,在 搅拌之前加入调味料,会使得纳豆变得稀溜溜的,且由于整体水分的增加,想要搅拌出“拔丝”的效果也会更费力,进而影响纳豆的风味, 所以 搅拌后加调味料才是最佳方案 。 “味博士研究所”也用电子舌为这个结论找到了科学的支持。 我就是味博士,没错,我又来了 他们将纳豆的基准风味区分为甜、鲜、苦、咸、酸这5味,并采用在搅拌200次后加入1/3调味汁,300次后再加1/3,400次后加入剩下的调味汁的方法。 结果显示, 后加调味料 可以使得纳豆的 醇厚度、鲜美度和咸度得到大幅提高 ,而苦味和酸味则基本没有变化。 搅拌前和搅拌后加料,风味对比 尤其是容易嫌弃饮食寡淡的朋友,搅拌后加调味料,可以在摄入量相同的基础上得到 更醇厚且富有冲击力的风味 ,怎么看都更划算一点。 不过,理想和现实总是有着巨大的区别。 多家日本媒体都曾经发起过纳豆加调味料时机的投票,各家的结果基本都是超过60%的人在 搅拌前就已经放好了调味料 。 就连浓眉大眼美食意志坚定的孤独的 美食家五郎大叔 ,都是 加了酱油才开始搅拌 。 奇怪又认真的调查又增加了(来自fnn.jp) 果然,随心所欲的吃才是最重要的嘛~ 打开方式错误但依然随心所欲吃喝的五郎叔 来源:孤独的美食家S6E2 04 日剧中的纳豆美食 既然是日本的国民食物,关于纳豆的美食自然千千万,这里我就抛砖引玉,举几个纳豆在影视作品中的例子, 对于各位来说是珍馐还是鸡肋,还得自己去尝试才能知道。 纳豆米饭 from蜡笔小新 小新对纳豆可是真爱 最能让纳豆大展身手体现出自己独特风味的,莫过于 白米饭 这一主食。 搅拌均匀后加上 淡口酱油 和 黄芥末 能为纳豆 增鲜提味 , 虽然看起来只是一摊平平无奇的糊糊, 吃起来却 咸鲜爽滑 , 还有 丝丝回甘 , 与米饭的香气交织在一起更是让人胃口大开。 也许你吃第一口的时候还可能感觉是热饭配馊菜之感,胸口一股气血翻滚想吐,但多吃几口之后,指不定你也加入了 欲罢不能 的大军。 如果你有着实在无法接受,又想一试纳豆米饭滋味的想法,不妨试试小通的独家秘方: 在纳豆里加葱花香菜蒜蓉芝麻油老干妈来调味 。 如此一来,你收获的,绝对不会是一碗“臭袜子”~ 纳豆糯米团/年糕 from小森林 甜美的纳豆和热气腾腾的糯米说绝配也不为过~ 在小森林里,桥本酱 用稻草将大豆包裹着自然发酵制作纳豆 的方法十分复古,手工在桶里 反复敲打出的糯米团 更是把“仪式感”推向顶峰, 而点睛之笔就是用来调味的 砂糖酱油 。 趁热唏哩呼噜一通吃,对于我这样的重度糯米爱好者来说简直就是天堂。 小森林,自制纳豆糯米团子的流程 虽然这种做法看着就已不止是麻烦,简直就是劝退,但转念想到香甜的纳豆和温润的团子,又情不自禁的咽了咽口水。 无论什么时候身处何地,有美食相伴总能让人内心宁静,不知道这是不是纳豆的神奇功效之一呢? 炸弹纳豆 from孤独的美食家 孤独的美食家S3E4 五郎大叔的吃相能轻松把绝大多数人给看饿了,更不用说这碗纳豆炸弹包含还了金枪鱼、白肉鱼、章鱼、海胆和鱼籽, 如此豪华的配置,就算是见惯了大风大浪的叔,也依然会感叹 “纳豆这家伙,装作其貌不扬的样子,与米饭和上等刺身配合,毫不违和” 。 虽然我已经吐槽过叔搅拌和放置调味料的顺序,但看到叔满脸幸福大口大口的吃着纳豆就着米饭的样子,还是觉得, 果然按自己的“讲究”来吃好每一顿饭,才是幸福。 看到这里,你还不赶紧去试吃看看吗? 哪怕吃不惯,至少拔丝的过程还是很欢乐的~(笑) - 完 -
|
打印本文 关闭窗口 |