打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

令人迷惑的日本女性地位:并非延续“男尊女卑”传统这么简单

作者:未知 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2022-1-5 13:09:28 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

大家有兴趣的话,可以看看日本天皇夫妇的2022年新年贺词。

虽然叫天皇夫妇贺词,但其实基本就是德仁天皇一个人在说,雅子皇后只在开头结尾应和了一下。

腼腆的德仁巴拉巴拉说了一堆, 学霸外交官出身的雅子只能在一旁温柔地点头,然后微笑着表示迎合。

前两年的贺词也差不多都是个样子,而更早前的明仁天皇夫妇贺辞,皇后美智子的台词比如今的雅子还要少,基本只有开头结尾两句话。

在公开场合,日本男人似乎永远是主角,女人要事事以男人为中心,无论这个女人出身多么高贵,或者多有能力。

像下图,是明仁太上皇唯一的女儿清子公主和她的夫婿黑田庆树。

按照日本皇室惯例,清子公主嫁给政府职员黑田庆树之后,冠夫姓,改名黑田清子,自动脱离皇族身份,入平民户籍——日本皇室没有姓,但自带尊贵的“御称号” ——属于哪个宫家的,一般就把宫家名放到普通日本人姓的那个位置名字前加上。

比如清子婚前,叫做纪宫清子,公主嫁平民后,没有了“御称号”,直接从夫姓。

婚后,这夫妻二人无论是出席活动,还是生活中,黑田清子都亦步亦趋地微笑着跟在夫君的后面,一副日本传统娴淑主妇的形象(下图)。

像西班牙王室这样,王后阔步走在国王的前面(人家还是二婚平民出身),在日本是绝不可能发生,也无法接受的

再比如,当年德仁和雅子刚结婚那会儿,婚前当了多年外交官的雅子,就是因为比皇储丈夫多说了几秒钟,被宫内厅给虐惨。

而且,即便他们两口子如今做了天皇和皇后,公开场合,也得很憋屈地按照宫内厅的稿子照本宣科的去念——跟宫内厅手里的“人工智能”差不多。

前些年,遭遇网暴和校园霸凌双重折磨的爱子公主,还要跟爸妈在镜头前强颜欢笑的摆拍

当然,这个日本的宫内厅,在其国内,虽然权威无可撼动,但也总被认作是一个“封建残余”并不能代表全体日本人的价值观和生活理念....可是,如果你再仔细观察,又会发现,整个日本文化中,至今仍旧存在一种“男人优先”的气氛。

比如我曾经教过的一个日本学生,就曾经很感慨的跟我说过,在中国的大街上,经常看到女人昂首阔步的走在前面,男人在后面拎着大包小包——这放到日本,几乎是难以想象的情形。除了个别的小情侣外,大部分时候,都是女人在后面跟着拎包,男人两手空空的在前面“领路”,哪怕在火车站这样的地方,大行李箱也都是由女人来拖拽的。

一位up主随机采访了一名日本男生,他是这样表示的,解释原因:给朋友拎是绅士,给女友就会被认为怂,不男人

还有下图这些面向日本小学生的时尚杂志, 里面的内容,翻译过来是——

女生:早啊,休息日去哪里玩了?

男生:和家人一起去了游乐场。

女生:游乐场?

男生:是的,去了XX乐园。

女生:XX乐园?我也好想去一次啊!

男生:嗯,十分推荐,还能坐过山车呢。

女生:过山车啊!我也能坐吗?

看了以后,给人的感觉仿佛就是“顺从男人”,从娃娃抓起——让你被夸可爱的聊天技巧,就是,只要重复男生和你说话内容就ok了。

小到你开始学识字起,随手翻看的儿童杂志内容,大到天皇家人的讲话,都在潜移默化地告诉你——要顺从男人,做贤妻良母,不许乱发表意见。

这种环境下,女性仿佛就不再需要有独立思考能力,婚后,在家当个听话的妻子,在外做个无脑的消费者,像复读机一样跟丈夫交流即可。

引领社会前进的“伟大事业”,都交给日本男儿去做就好。

如今的日本男儿,一些个,也似乎有点雌雄莫辨

说到这儿,是不是替日本女性感到非常惋惜和同情?

不过,这样想的,可能还有点草率。咱们接着说说一个叫做“粗大垃圾”的日本指代。

原本,按照日本的垃圾分类规定,一个侧边超过30公分的废弃品,就会被定义为“粗大垃圾”(粗大ゴミ)。

“粗大垃圾”处理起来比较麻烦——要登录专门的网站,选择自己的街区提出申请,然后,再前往所在区的便利店,购买相对应的粗大垃圾整理券,等到了申请日期的时候拿出来,工作人员看到贴着“粗大ミ”的整理券,就会自行收走。

日本专门受理粗大垃圾处置的网站

尴尬的是,有些“粗大垃圾”,处理起来,不但麻烦,还很棘手,比如——退休后的日本老大爷们。

最近十几年,跟这类“粗大垃圾”相联系的,还有一系列的词汇——“定年离婚”、“熟年离婚”、“妻害”...

你猜字面的意思,肯定也能明白个八九不离十——一生埋头工作但完全不会做家务,不懂情趣的工薪男退休之后,被自己的妻子扫地出门。

这些平时专注于拼搏事业的日本男性,没有兴趣爱好,日常跟妻子交流很少,大部分朋友都是工作上的,一旦离开了工作环境,就如同被社会抛弃了一般。

而那些主妇们,几十年来一直这样生活,有自己的朋友圈(妈妈会)、爱好,早就习惯了白天丈夫上班后自己在家的生活状态...突然,退休后的老男人不上班了,每天无所事事,还保持者一副大男子主义的姿态,也不帮忙做家务,更不懂得情趣和赞美,碍手碍脚,令人不爽,就跟那些要被贴条扔掉的“粗大垃圾”一般。

所以,许多常年自我膨胀,在家庭里总是以“老子养活着你”心态生活的丈夫一旦退休,就面临着被“休”的窘境。

游戏厅是为数不多的,日本老大爷们的“社交场所”

游戏厅里度日的日本老大爷

原本,男主外女主内,女性婚后辞职做主妇的习惯,属于日本的传统民俗——日本社会始终认为,女性婚后认真地照顾丈夫和孩子,也是一种为国奉献,实现人生价值的形式。

那么,为什么最近这些年,日本退休老大爷才被当成“粗大垃圾”对待了呢?

其中的重要的原因之一,来自于日本政府自2007年出台的新“养老金分配制度”。

从2007年4月1日起,日本夫妇离婚,必须平分养老金。

正如前面说的那样,日本女人把持家当成了自己的职业,每天的生活方式都有自己的安排,朋友圈也是固定的;而丈夫退休之后无所事事赖在家里,还不会温柔勤快地和妻子相处,在一些日本大妈看来,确实感觉无法忍受。

把家里这个碍手碍脚的男人轰走,自己的生活还不受影响,何乐而不为呢?

日剧《家族之苦》里,就生动演绎了这样的情节

甚至,日本新闻还曾爆料过多起因为男人不同意离婚,女性下药想毒死老伴的恶性案件。

后来,日本出现了这样的打油诗,用以讽刺那些冷酷的大妈们——“分了退休金,从此两不亲”。

日剧《熟年离婚》也演绎的是这个题材

说到这儿,有人会说了,那些日本退休大爷们,就不能放下身段,做做家务,迎合一下老伴的喜好吗?

对于咱们来说,男人洗衣做饭看孩子、上街采购生活资料,都算是挺平常的事儿,可放到日本男人眼中,那可是有损尊严的。

老一代的日本男人,大多都认为,婚后妻子还要出去工作,会显得自己特别无能,说明自己没本事养家,因此总会刻意去阻止女方继续工作。

当职场中的大部分男性有了这个潜意识后,就会导致已婚妇女就业环境愈发不友好,不仅工作岗位难找,而且工资待遇也要低很多,于是很多女性权衡利弊后,不得不在结婚生子后困守家里。哪怕婚前工作能力特别出色、已经做到很高职位的女性也多是如此。

日本很多时尚杂志都在教你如何做一个“精致”的全职主妇、漂亮妈妈——当然家务活还一点都不能耽误

女性婚后回归家庭这方面,最近二十来年,倒是有了明显改善——日本女性的就业率整体一直在稳定攀升。

据日本总务省发布的劳动力调查结果显示,日本 15 到 64岁的劳动者中,女性劳动参与率早在 2016年就已经超过美国和法国,2017 年达到了 69.4%...

但即便是这些职业女性,她们一旦选择结婚,生儿育女,在保持职场能力的同时,还得再担起照料家人,干家务活的所谓“天然职责”——即便两口子都上班,但做丈夫的却往往“本能”地把所有家务甩给妻子。

职场女性回家,照样还得伺候丈夫

比如,至今,咱们还能看到类似的新闻——

日本政府调查:近八成受访者持性别偏见,认为“女性就该做家务”

一位带小孩的日本年轻妈妈在超市选购购买方便食品,被大爷痛骂——身为人母,怎么可以买土豆沙拉?

而被训斥后,这位女性竟然都没还口,只是手中拿着土豆沙拉餐盒,默默地低头站了一会儿,好似真的做错了什么一般。

最终,她还是咽不下这口气,将自己的经历发到了社交媒体上(下图)。

买土豆沙拉女性描述这段经历的文字成了“爆款”——转发11万,评论39万

很明显,这位痛斥年轻妈妈的老大爷,家里的老伴还算靠谱,没有将他当成“粗大垃圾”扫地出门....

老实说,无论是全职主妇,还是职场女性,一些日本大妈们把退休后的老伴定义成“粗大垃圾”,甚至要想方设法地摆脱对方,某种程度上,就是一种长期积累的怨念的爆发。

为此,近年来日本开始出现“爱妻家协会”、“全日本男子自救协会”等组织。这些组织一般要求每个会员都要“勤于对妻子道谢”、“敢于对妻子道歉”、“乐于对妻子说我爱你”,希望以“怀柔政策”来提高自己在家庭里的“存活率”,降低被老婆“休”的可能性...

接着出来打工,其实也是个不错的选择

曾经有个说法——最幸福的生活,莫过于娶个日本老婆,雇个中国厨子,请个英国管家。

很多中国男人都曾经向往那种,下班回家进门,贤惠的妻子一边温柔地说“你回来啦!”,一边疾步迎接到门口,又是道辛苦,又是殷勤地递拖鞋、换衣服的生活。

但事实却很尴尬,日本男人对自己婚后生活的印象往往是——没钱花(日本社会目前还是默认已婚男性工资卡是一定要交给太太,由妻子理财,分配零花钱),很容易被戴绿帽、晚年还有被抛弃的“风险”。

总之,在如此风气和氛围中,无论是日本男人还是女人,普遍过得都不太痛快。

连日本皇太后美智子都公开表示,死后绝不跟丈夫合葬,这也很说明问题啊

可能,近些年日本的结婚率和生育率一直非常低迷,也和这个有点关系——女人嫌结婚后料理家务生儿育女太麻烦,那么干脆独身好了,不就什么麻烦都木有了嘛。

而日本男人又感觉结婚有风险,还很不自由,干脆不结婚,甚至拒绝和真实的女人交往,找个玩偶或者虚拟动人物漫做“精神寄托”...顺便,还可以让那些日本女人“无家可持”...




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口