打印本文 关闭窗口 |
对日本人来说有什么奇怪的中国食品,让他们兴奋?
|
作者:未知 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2021-9-29 17:57:51 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
不管日本人是否承认中国饮食对他们影响巨大,他们吃饭用的碗筷、盘子、烹饪方式、调味料,甚至是灶台都有中国饮食的影子。 那么对日本人来说有什么奇怪的中国食品会让他们兴奋,甚至惊讶的呼喊?在网上就有一位网友分享了他的故事。 一位网友说道,我曾经在香港照顾过几名日本大学生。她们是我的日本商业伙伴的女儿和她的三个朋友。事情发生得非常突然,因为她们使用的一家中介遇到了麻烦,导致她们的航班被取消,当时的香港酒店都客满了,她们没有地方可去,而是住在我那里。因此,我收留了她们3个晚上,请她们吃了15顿饭。 作为日本人,她们非常有礼貌,但有很多事情让她们感到惊讶(你可以看出来,因为她们会突然兴奋从耳语变成呼喊。以下是一些与中国食物有关的东西,让她们感到惊讶。 中国食物的多样性,她们没有意识到中国有多少菜系,这些菜系是多么的不同。在日本,也有很多地区差异,但它们往往是微妙的。没有什么比四川辣椒鱼(她们差点被辣晕过去)和广东清蒸鱼更好的例子。 各种各样的面条,她们喜欢吃面条,我也喜欢。因为经常要去日本,所以对日本面条比较熟悉。因此我带她们去吃面条,这在日本是找不到的尤其是晚餐时。这些面条包括干砂锅豌豆粉面条,手抛面条(她们从来没有见过这样做的面条)油扁面条,咖喱粉面条,龙虾和松露油米粉等等。 在一家传统的点心餐厅,我想她们被吓到了。因为一张桌子可以坐10个人,而我们只有5个人,所以我们和一对夫妇和一个单身的绅士共用一张桌子。然后是噪音(是的,中国人说话确实比日本人大声)所有的孩子跑来跑去。她们被餐车里的点心所吸引,但看到鸡爪、萝卜饼(在日本,白萝卜从来不会这么做)各式各样的饺子和各式各样的点心(我让她们尝试了20多种不同的饺子)她们十分惊讶。 一天晚上,我们去了一家内蒙古餐馆。这是一个自助餐厅,你可以选择肉类、蔬菜和酱汁,然后她们会在大金属盘子上翻找。女孩们再次对多样性感到惊讶,也对你能得到多少组合感到惊讶,还有许多其他的小事情。 看完这位网友分享的故事,我们不得不为中国丰富多彩的美食感到自豪,事实上不仅是日本人对中国食品的丰富性惊讶,就连我们有时候也会被震惊到。
|
打印本文 关闭窗口 |