打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

让针休息 日本"断针节"

作者:未知 文章来源:新华网 点击数 更新时间:2007-4-9 19:36:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

2007年2月8日在东京浅草寺(Senso-ji temple)里,一些日本妇女将针放在一个盛有豆腐的盘子里。

  在东京一年四季众多的节日当中,特别值得一提的可能就要数奇怪的日本传统节日——断针节 (Hari-kuyo) 了。每年2月初,制作和服的匠人们和妇女们会在全日本的佛教寺院里把旧针放在豆腐里让它们“休息”,这个仪式是为了感谢和尊重缝纫行业的用具。


  这个仪式是为了感谢和尊重缝纫行业的用具

  2007年2月8日是日本传统节日断针节(Hari-kuyo)。在节日期间,制作和服的匠人们和妇女们会在全日本的佛教寺院里把旧针放在豆腐里让它们“休息”,这个仪式是为了感谢和尊重缝纫行业的用具。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口